查询词典 marcel

Marcel Koller: We hassled and worried Bayern Munich but it wasn't enough for victory because we let in two silly goals, and Oliver Kahn made some outstanding saves.

科勒：我们一度给拜仁造成了麻烦但是这不足以拿下比赛因为我们失掉了两个愚蠢的球，而且卡恩做出了不少美妙的扑救。

"I don't consider them to be a threat because the business models are very different, although I never underestimate them," says Marcel Kreis, head of private banking in Asia-Pacific for Credit Suisse, one of the world's financial giants.

世界金融巨头之一——瑞士信贷亚太区私人银行业务主管马赛尔·克赖斯表示：我不认为它们是威胁，因为我们的商业模式非常不一样，但我从来不会低估它们。

Credit Suisse has plugged a gap at the top by hiring Marcel Kreis, a senior UBS executive, as head of its Asia Pacific private banking arm.

瑞士信贷已聘用瑞银高管马赛尔·克赖斯担任其亚太私人银行业务主管，从而填补了公司高层的一个空缺。

In 1980 , and building on the scepticism voiced by Belgian artist Marcel Broodthaers , who in 1972 Open Letter had compared Beuys to Wagner, [7] art historian Benjamin Buchloh launched a polemically forceful attack on Beuys.

在1980年，并建设就持怀疑态度，表达了比利时艺术家（ Marcel布鲁泰尔斯，他们在1972年的公开信已比较beuys以瓦格纳[ 7 ]艺术史学家本杰明布克罗推出了polemically有力的攻击beuys 。

The jury includes: Michael Sorkin, Distinguished Professor of Architecture and Director of the Graduate Program in Urban Design at the City College of New York; Walter Hood, Professor and former Chair of the Landscape Architecture Department at the University of California, Berkeley, and principal of Hood Design in Oakland, CA; Denise Reed, Professor and Researcher at the University of New Orleans; Marcel Stive, Scientific Director of the Water Research Centre at Delft in Holland; and Tracy Metz, a journalist with the Dutch daily newspaper NRC Handelsblad.

评审团包括：迈克尔苏尔钦，杰出教授建筑与主任研究生在城市设计在纽约市立学院；沃尔特遮光罩，教授和前主席园林部门在美国加利福尼亚大学伯克利分校，并主要设计的遮光罩在奥克兰，加利福尼亚州丹尼丝励，教授和大学的研究人员新奥尔良；马塞尔Stive ，科学主任的水研究中心在荷兰代尔夫特；和麦蒂梅斯，记者与荷兰日报核管理委员会Handelsblad 。

There were many pieces of cloud in the blue sky when I undrawn the curtain, and every now and then, it had a tiny breeze passed the willow, it seemed as though the marcel of a beautiful girl flow up with the blow, displayed softly and smoothly.

于是乎，我便在饭后，携带我昨晚已经准备好的物品出发了。

Instead of scampering, Marcel stretches his neck as much as possible, and makes an unvoiced noise from his throat.

已经不再奔跑了，Marcel在抓自己的脖子，喉咙里发出了奇怪的声音

At Point éphémère (200, quai de Valmy; 33-1-40-34-02-48; www.pointephemere.org ), a ramshackle bar-resto-concert-hall-art-space next to a fire station, I ate an excellent steak tartare and a maliciously rich chocolate tart and drank plenty of wine for a very reasonable 20 euros, then had 3-euro beers at Chez Prune (71, quai de Valmy; 33-1-42-41-30-47), right next to a bridge made famous by Marcel Carné's 1938 movie "HOtel du Nord."

在消防站附近摇晃的艺术、酒吧、音乐会合一的广场，我吃了美味的牛排和大大的巧克力陷饼，喝了很多葡萄酒，才花了20欧元。然后，就在靠近以电影HOtel du Nord而闻名的一座桥边的酒吧里，喝了3欧元的啤酒。

Photographer Marcel Veldman visited 19 European countries to capture the riders both on and off their boards.

下图所示即是 Nike SB &Fluff& Bruin，其浅灰色麂皮的鞋面与我们提前看到的整本书的格调真再相衬不过。

Monica smiles a sweet apology of regret, until she's distracted by Marcel as he clambers all over her nice furniture.

Monica微笑表示道歉，然后她又被Marcel弄得心烦了，它又爬上了她的家具

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。