查询词典 maples

One day, when I mentioned to my neighbour that I was going to remove the low growing hedge, pittosporum, and replace them with my favorite maples, her face changed and said "Ah! Maple drop leaves in winter. It is so messy. We moved from New York over here to avoid that."

有天， 当我向我的邻居提到我想要移除海桐科的矮篱，然后改种我最钟爱的枫树，她脸色一沉就说：&噢，枫树在冬天会掉叶而显得非常脏乱，我们就是从纽约搬到这里以避开那种情形的。&

The New England states, like Vermont, Massachusset, Maine, New Hampshire, etc. are famous for its autumn foliage. The trees shown in the website are mostly Acer saccharum or sugar maple, the type of maple which produces maple syrup. It is different from the Japanese maples.

在美国东北部六州，如佛蒙特州，麻萨诸塞州，缅因州，新罕布夏州等，都是以秋天美叶而著名的，网站中的树大部份是Acer saccharum或糖枫，就是提炼制造枫浆的那种枫树，跟日系枫树是不同的。

Its trees include big leaf maples, western hemlock, and Sitka spruce.

它的树林包括大叶枫，美国西部铁杉，和北美云杉。

Its trees include big leaf maples, western hemlock, and Sitka spruce.

包含阔叶的枫树，西方的芹叶钩吻和云杉树。

Its trees include big leaf maples, western hemlock, and Sitka spruce.

那里的树木包括如：大叶枫树，西方的芹叶钩吻，还有Sitka 云杉。

Its trees include big leaf maples, western hemlock, and Sitka spruce.

它的树木包括大叶枫，美国西部铁杉，和北美云杉赤松。

Its trees include big leaf maples, western hemlock, and Sitka spruce.

一处美国温带雨林，这可可河谷是华盛顿州的奥林匹克国家公园的一部分它的树种包括大叶枫，美国西部铁杉，和北美云杉。

Researchers have found similar responses in sugar maples, birches and other trees.

研究人员在糖槭树、桦树等其他一些树木上也发现了类似的反应。

I can see the woods in their autumn dress, the oaks purple, the hickories washed with gold, the maples and the sumachs luminous with crimson fires, and I can hear the rustle made by the fallen leaves as we plowed through them.

我看见树林换上秋日的盛装，橡树披上一身的紫色，山胡桃沐浴着金色，枫树和漆树闪烁着红色火焰般的光彩。我能听到踩在厚厚的落叶上的沙沙声。

On the shores of Lake Washington, this spectacular, 200-acre living museum's collections of oaks, conifers, camellias, Japanese maples, and hollies rank as one of the nation's largest.

在华盛顿湖边有一个壮观的两百英亩的活植物博物馆，搜集了橡树、松柏科植物、茶花、日本枫树、和冬青树等，列为美国最大的植物园之一。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。