查询词典 mandatory

The athletes then enter to the Benny Hill theme and we end with Sir Stephen Redgrave (wearing requisite health and safety approved hard hat, hi-viz jacket and steel-capped boots) lighting a carbon neutral, marsh-gas flame that is surrounded by the mandatory five different types of fire extinguisher and health and safety notices.

然后运动员以本尼希尔的方式入场，最后史蒂芬（仑吨zhengfu官员）戴着安全防护帽，穿着可视防护服和钢靴点燃沼气池的火焰，并在周围放上五个不同样式的灭火器，贴着主意安全的标签。

The woman appeared older than regs permitted before mandatory retirement.

那个女人看起来比海军规定的强制退休年龄还要老。

The woman appeared older than regs permitted before mandatory

女人看上去比军法强制退休的允许年纪要老。

The mandatory mutual replaceability of the crew was lacking completely -- so they just went on lying on the diesel's warm case.

因此他们继续躺在柴油机的温暖的顶板上面。

But such resuscitation is MANDATORY by LAW.

但这种复苏是强制性的由法律规定。

Since January 2004, it is mandatory for all retreaded tyres to be manufactured to ECE regulations and for retread producers to be licensed.

自2004年1月，它是强制性的所有翻新轮胎生产向欧洲经委会规章和翻新生产商必须领有牌照。

It is mandatory for everyone to attend the press conferences on a rotational basis.

在轮流参加的基础上，每个队员必须参加球队的新闻发布会。

A mandatory stop is something on the lines of "The Museum of Ruritanian Struggles and Suffering", which shows the country's heroic and horrible past from the dawn of recorded history to NATO membership, via occupation, obliteration and a lot of historical myths.

参观游览的历史景点包括斯大林时期的建筑，一个必经之处是仿照"鲁里坦尼亚挣扎和受难博物馆"修建的地方，通过记录其被占领，毁灭以及许多历史传奇，展示这个国家从有史料记载到北约成员国期间的英勇的历史和恐怖的过去。

What no mandatory school curriculum, teachers self-teaching materials, teaching self-content, and bring out the best, independent teaching.

学校没有硬性规定什么教学大纲，教师自编教材，讲授内容自定，发挥所长，独立讲授。

The purpose of implementing reform on mandatory asset management of community health service center in Shanghai is to transform the function into sextet and enhance the competitive ability in economy market.

上海城市社区卫生服务中心实行委托经营改革的目的就是真正转变其功能，实现"六位一体"，提高社区卫生服务中心在市场经济的大环境中的竞争力。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。