查询词典 managed

The Italian team managed to kick a goal a few minutes after the match began.

比赛开始后几分钟，意大利队便进了一球。

It wasn't until some 20 minutes into the half that Kettering managed a meaningful attack, the ball flying across the goalmouth from a throw-in.

直到下半场20分钟左右时凯特林队才有了一次像样的进攻，他们利用边线球机会将球传到沃金队门前但没能形成射门。

Some of those countries had harsh planned economies; others had their own version of "goulash communism" or "self-managed socialism".

某些"东欧"国家曾实行过严格的计划经济，而另一些则有自己的"古拉什共产主义"或是"自主社会主义"。

I drank three liters of water yesterday and managed to get rid of the gout in my foot.

昨天我喝了3公升的水，尝试以此摆脱脚上的痛风现象。

I managed to grab hold of the jug before it fell.

在它跌落之前我设法抓住了那个罐子。

I managed to grab hold of the jug before it fell .

我设法抓住了那个罐子才未跌落。

It is to your great-grandparents on Iowa and Texas farms who, despite grade-school educations and little money, managed to send their children to college so they could have a better life.

这是欠你在爱荷华州和德克萨斯州农场上生活过的曾祖父母的债。尽管他们只接受过小学教育，也没什么积蓄，但还是想法设法送孩子们去上大学，为的是让他们过上更好的生活。

We had some problem with graining in Friday's free practice sessions, but we managed to improve the car's set up, so that my lap times were competitive in the race.

在周五的自由练习部分，我们在抓地力方面有些问题，不过我们之后改进了赛车的调校，所以我在正赛中的单圈速度挺有竞争力的。

In the search for yet-undiscovered pulsarsor ultra-fast spinning neutron stars, a grand-scale sky survey at the Cornell-managed Arecibo Observatory in Puerto Rico is now taking advantage of the combined processing power ofpersonal computers around the world.

为了找寻至今还未发现的脉冲星，或者超高速旋转的中子星，在康奈尔大学管理下位于波多黎各的阿雷西波天文台现在进行着一个宏大的项目。这个项目得益于世界范围内大量个人电脑的共同计算。

It was difficult, but we managed to climb up to the stadium grandstand.

我们困难的爬上了正面的看台。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！