查询词典 managed

It also has a centrally managed global contact list and access controls.

也有中心被管理的全球的联系目录和访问控制。

The three industries are Financial Services, Commercial Services, and Public Services and our seven business solutions are Strategy, Process and Transformation, Supply Chain Management, Enterprise Solutions, World-Class Finance Solutions, Customer Relationship Management, Technology Infrastructure and Integration, and Managed Services.

除传统的管理咨询服务外，毕博管理咨询也不断利用新兴的高科技技术为客户提供新的服务项目。其服务涉及三大产业，包括金融服务业、商业服务业和政府事业；在逾百年的发展中，毕博开发了很多独特的方法论，将我们对各行业的经验和我们的知识有机结合。目前我们可以为各类企业提供七大类的解决方案，即战略和业务流程改进，供应链管理，企业解决方案，客户关系管理，世界级财务、信息技术架构与集成方案，以及管理外包服务。

The facts also show that a well managed supply chain is crucial to the success of an enterprise.

随着经济的快速发展，市场竞争日益激烈，而且已经转向供应链之间的竞争。

To survive and develop, facing the more complicated and changefully economy, society, politics, technology, law and ethic environment, hospital must fully realize its own advantage and bad situation, the opportunity and challenge that face, must to be managed with strategically concept.

因此医院就面临着更加复杂多变的经济、社会、政治、科技、法律乃至伦理环境，医院要生存和发展，就必须对其自身的优势与劣势、面临的机遇与挑战有个全面清醒的认识，必须运用战略管理的思想来经营管理医院。

I've managed to get my father's chauffeur to pick us up.

我叫我父亲的司机来接我们

He has managed to keep up his foreign jaunts though, staying on the international stage, and chiding Mr Najib's government for having hired an American lobbying firm to raise Malaysia's profile.

他的外事活动进展顺利，尽管在国际舞台上，他谴责纳吉政府雇佣了一家美国的竞选游说公司来提升马来西亚的知名度。

If you have a copy of the Chinese edition in your hand, it means that the translators managed to finish their work.

如果有一本中文版在你手里，这意味着译者已经完成他们的工作。

I managed to choke back my tears.

我设法止住泪水。

He didn't like the food but he managed to choke it down.

他不喜欢那些食物，但还是勉强吞咽下去。

She did not like the food but she managed to choke it down.

她不喜欢那些食物，但还是勉强吞咽了下去。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。