查询词典 managed currency

These include giving the Fed expanded powers to regulate market stability, combining the Office of Thrift Supervision and the Office of the Comptroller of the Currency to strengthen regulation by reducing duplication, centralising the scrutiny of mortgage origination, creating an optional federal insurance charter, beginning the process of integrating the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission and continuing to improve arrangements for clearing and settling over-the-counter derivatives, including development of well regulated and prudently managed central clearing counterparties for OTC trades.

这些改革举措包括：扩大美联储的权力以监管市场稳定；合并美国储蓄管理局和美国货币监理署(Office of the Comptroller of the Currency)，通过减少重合来强化监管；集中对抵押贷款来源的审查；创建一个可选择的联邦保险宪章；启动整合证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)和商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission)的程序；继续改进清算、结算场外衍生产品的安排，包括针对场外交易，发展得到充分监管和审慎管理的中央清算对手机构。

China's tightly managed currency is also contributing to inflationary pressures.

中国对人民币实施严格的管制，也是造成通胀压力的因素之一。

Hong Kong and Singapore, which both have managed currency regimes, were also buyers.

实行管理下的汇率机制的香港和新加坡也买入了美元。

China says its managed currency peg is appropriate for the current economic environment.

中国政府称，管控之下的人民币盯住美元的汇率政策适合当前的经济环境。

There was a process for managed currency system to be put forward and discussed.

学者们对管理通货制的认识是逐步深入的，依次从银本位、纸本位到最后的货币政策等不同角度提出并论述了

The government's capital controls, along with China's tightly managed currency, have long helped insulate the nation from the fluctuations of global capital markets.

中国政府对资本流动的管制以及严格控制下的汇率长期以来起到了将国内市场与国际资本市场隔绝开来的作用。

Creditor nations tend to set the rules and the new global monetary system will be unable to operate without the approval of China, a creditor country that has capital controls and a managed currency.

债权国有可能会是制定新规则的人，而新的全球货币系统没有中国的支持是无法运行的。因为中国是拥有资本控制权和管理通货的债权国。

The theory of exchange rate target zone reflects the nature of the exchange rate that needs managing in the managed currency era.

汇率目标区理论反映了管理货币时代汇率也需要管理的本质特征。

In the monetary reform schemes,managed currency system was best to be provided with theoretical meaning,and it had direct influence upon the enforcement of legal money policy of Nanjing Guomin Government.

学术界围绕币制改革方案的选择进行了探讨论证，其中最具有理论意义并对法币政策的实施产生直接影响的是管理通货制。

Creditor nations tend to set the rules and the new global monetary system will be unable to operate without the approval of China, a creditor country that has capital controls and a managed currency.

债权国，新的全球货币系统若是少了他的支持将无法运作。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人