查询词典 malady

Some could not understand his samadhi and described it as a nervous malady.

一些人不能明白他的三摩地，形容它是神经紧张的疾病。

As an official in ICSE of Miaoli County, the author of current study has participated in the supervision, scrutinization and special task examinations of many MATS cases in a variety of organizations and schools. Based on the information accessed in recent years, typical, unique, specific, and differential cases are selected and studied to get a clear overview of current MATS status. Moreover, difficulties, barriers and background reasons are explored. Counter measures are also proposed for future modification and rectification of MATS regulations and for bringing in benefits and preventing the malady by ICSE in order to provide a soul and healthy procurement environment.

是以，本研究试图基於作者任职於地方政风单位之立场，谨就近年来政风机构参与监办、业务稽核、专案清查苗栗县辖各机关学校之最有利标采购个案所见之办理情形，审慎选择具有代表性、可比较性、具差异性、具特殊性之案例，佐以本研究所发展提列之研析指标，进行苗栗县辖最有利标采购办理现况之评估和诊断，以厘清了解其中之困难或障碍，并就发现之疏失态样延续探讨其成因背景、未来改善对策以及政风单位可参采之兴利防弊作为，期供尔后策进采购作业或法规研修之参考，进而促使廉能采购环境得具体实现。

Is any one the less ill because one does not know the name of one's malady?

难道人不知道一种病的名称便不害那种病？

That suggests that if you're taking a probiotic supplement or eating yogurt or probiotic-infused cheese to address a specific malady, you're going beyond the pale of current medical understanding.

这表明如果你正在补充益生菌或吃酸奶酪或注入益生菌的奶酪来解决一个特定的疾病，你正在超越目前医学理解的范畴。

The LORD sustains them on their sickbed, allays the malady when they are ill.

他呻吟床榻，上主给他支援，他患病时，使他转危为安。

Not to speak of hostels, leperyards, sweating chambers, plaguegraves, their greatest doctors, the O'Shiels, the O'Hickeys, the O'Lees, have sedulously set down the divers methods by which the sick and the relapsed found again health whether the malady had been the trembling withering or loose boyconnell flux.

举凡医院、麻疯病人收容所、蒸汽浴室、瘟疫患者埋葬所自不待言，彼等之名医奥希尔家族、奥希基家族、奥利家族，亦均孜孜不倦制定了能够使病人及旧病复发者康复之种种疗法——不论彼等所患为乳毒病、痨病抑或痢疾。

They are giving themselves a sad malady; they are inoculating themselves with the past.

他们甘愿害暗疾，他们把过去的种种当作疫苗来给自己接种。

"Cover show and overdrawing is credit card the malady with inherent product of this one banking, the sun that is born from credit card rises, this two big questions are perplexing global banking all the time."

&套现和透支是信用卡这一金融产品与生俱来的弊病，从信用卡诞生之日起，这两大问题一直困扰着全球的银行业。&

This article threads with researching consumer buying behavior and product and market positioning, and explicates and proves from four aspects:The first aspect mainly theoretically summarizes development and advanced marketing theory at present of marketing; The second aspect has explained overall state and function at present of small and medium-sized enterprises and their typical question in marketing, and particularizes marketing strategy of wine factory of QIN CHI;The third aspect mainly utilizes SWOT analytic approach to analyze wine factory of QIN CHI,and finds the main "malady";The forth aspect summarize the formulation marketing strategy methods and noticeable problems of small and medium-sized enterprises by analyzing wine factory of QIN CHI.

本论文以研究消费者购买行为和产品和市场定位为主线，从四个层面进行阐述和论证：第一层面主要从理论上总结了市场营销的发展和目前较先进的营销理论；第二层面阐述了中小企业的目前总体状况、作用，以及它们在营销中的典型问题，并列举秦池酒厂的市场营销的策略；第三层面主要利用SWOT分析法对秦池酒厂进行分析，找出主要&症结&；第四层面通过对秦池酒厂分析，总结出中小企业的制定市场营销策略的方法以及应注意的问题。

These two peculiarities of extreme suspicion and love of mischief are both shades of the malady which certainly tinctured some part of the characters of this mighty genius; and, without some tendency towards which, genius—I mean that kind which depends on the imaginative power—perhaps cannot exist to a great extent.

这两个特点的极端猜疑和爱恶作剧都是色调的弊病当然tinctured一部分字符这个伟大的天才，以及没有一些倾向其中，天才，我的意思是一种取决于想象力的权力也许就不能存在在很大的程度上。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。