查询词典 make certain

The first part is the sum of expected losses of market risk, credit risk and operating risk. The risk of losses in the part should be prevented by reserve for bad debts accrued by commercial banks. The second part is the sum of contingent losses of market risk, credit risk and operating risk at certain confidence level, and the risk of losses in the part should be prevented by capital at risk. The third part is the sum of losses of market risk, credit risk and operating risk that beyond certain confidence level, and the risk of losses in the part should be prevented by deposit insurance system.

第一部分是市场风险、信用风险和操作风险的期望损失之和，该部分损失的风险用商业银行自身提取的损失准备金来防范；第二部分是市场风险、信用风险和操作风险在一定置信水平下的意外损失之和，该部分损失的风险用商业银行自身的风险资本来防范；第三部分是市场风险、信用风险和操作风险超出一定置信水平外的损失之和，该部分损失的风险用存款保险制度来防范。

Because commercial banks have expected to prevent the losses at certain confidence level by using their own reserve for bad debts and capital at risk, commercial banks won't go bankrupt within certain confidence level. If the confidence level were a, the probability of bank failure is 1-a, so the recognition of deposit premium ratio should be performed based on 1-a of risk assets in commercial banks.

由于商业银行自身用损失准备金和风险资本来防范了一定置信水平内的损失，因此，在该置信水平内商业银行是不会破产的：如果一定置信水平为α，则银行破产的概率就为1—α，存款保险费率的确定就以商业银行风险资产的1—α倍为基础进行。

People write RSVP on invitations if they want invited guests to let them know if they'll be attending an event. They might need to prepare a certain amount of food or reserve a certain number of seats for a dinner.

人们若想知道受邀宾客是否要出席，便会在邀请函上写下「 RSVP 」，因为他们需要准备特定数量的食物或预备晚宴的座位。

Have the entire resultant force of certain sell an ability and certain team.

具备一定的销售能力和一定的团队整合力。

At first, on the basis of the combination research methods of analytical theory, numerical simulation and experiment, the mathematical and physical model of certain-length rolling process have been established. Then according to the established model, the menstruation of rolling average friction coefficient is proposed; and then the certain-length rolling process and key parameters are determined.

采用理论研究、数值模拟和实验研究相结合的研究方法，建立定长轧制物理模型和数学模型；基于所建模型，提出了一种测定轧制平均摩擦系数的方法；确定了定长轧制工艺方法和关键参数；分析了影响制件轧制长度的因素；对关键参数进行了数值模拟。

One thing is certain: with the rise of Freemasonry, the Rosicrucian Order in Europe practically disappeared, and notwithstanding existing statements to the contrary, it is certain that the 18th degree (commonly known as the Rose-Croix) perpetuates many of the symbols of the Rosicrucian Fire Alchemists.

有一点是肯定的：随着共济会上升，欧洲玫瑰十字会令几乎消失了，尽管现有的声明相反，可以肯定，在18度延续了许多的象征玫瑰十字会消防炼金术士

Vertical sand Belt sub-machines whose main function is to address bucket finer cutting, dividing it into a certain size, suitable for the use and of certain specifications sand belt.

摘 要：立式砂带分条机其主要功能是针对桶型砂带进行切割，将其分切成有一定尺寸要求的、适合使用的、有一定规格的砂带。

Fortunately, as we have said, Edmond was only wounded, and with certain herbs gathered at certain seasons, and sold to the smugglers by the old Sardinian women, the wound soon closed.

幸好，我们已经说过，爱德蒙只是受了点伤，在敷上了撒丁岛老好人卖给走私贩子的一种草药（这些草药是在某些季节采集来的）以后，伤口不久就愈合了。

Under certain circumstances, in order to safeguard certain principles, one has to scarify everything, including your own life.

某些情况下，要维护某些原则，需要牺牲一切，甚至自己的性命。

There is a certain credibility and a certain sensationalism in the way we present data.

现在我们的资料，有一定信誉和该方法必然追求轰动效应。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。