查询词典 maintain order

Meanwhile, as the performing party during carriage of goods by sea performs or undertakes to perform any of the carrier"s responsibilities under a contract of carriage of goods by sea which is regulated by compulsory law, in order to maintain the legal relation"s stability in the shipping field, the performing party during carriage of goods by sea should burden some carriers legal compulsory obligations under the contract of carriage of goods by sea, which will breach the doctrine of privity of contract in the relations between it and cargo owners.

同时，由于海上货物运输中的履约方履行或承诺履行的是承运人运输合同项下的义务，而运输合同受强制法律的调整，为了维护海上货物运输法律关系的稳定，需要将承运人在运输合同项下的某些法定的权利义务赋予海上货物运输中的履约方，从而在其与货方的关系上实现了合同相对性原则的突破。

CERAM therefore purchased a number of items of equipment from MGT in order to maintain this special testing and also purchased a Leco oxygen and nitrogen analyser for the analysis of black refractories.

因此，CERAM从MGT购买了一大批设备装备，其目的就是为了维持其专业的检测水平，并且还购买了做耐火材料分析而用的电子耦合氧氮分析仪。

The relatively short term of a residential lease means that the property manager is under continual pressure to maintain a high renewal rate in order to avoid vacated units that must be repainted, repaired, and re-leased in as short a time as possible.

那相对地短期的住宅租约意谓，财产经理在持续不断的压力之下为了要避免腾出单位，维持高更新率一定被重画，修理，而且在如短次中再出租如可能的。

The landlord class, open-minded elements in the mid-19th century also began the so-called "barbarians technology in order to stop the barbarians," the Westernization Movement, but as part of a system, they can not recognize the system itself is the greatest sin, the Westernization Movement The results also an important leader Li as they like, just as the Qing temporary wall paper maker managed to maintain the situation, but intensified the European and American came crashing down before the end impunity for the fate of.

地主阶级的开明分子在19世纪中叶也开始了所谓&师夷长技以制夷&的洋务运动，但作为制度的组成部分，他们不可能认识到制度本身才是最大的罪孽，因此洋务运动的结果也一如其重要的领导人李鸿章一样，仅仅成为大清一时的裱糊匠，勉强维持局面，但在愈演愈烈的欧风美雨面前最终难脱轰然倒塌的命运。1901年《辛丑条约》的签定，既是清政府彻底沦为列强工具的开始，也标志着先进的资本主义制度对封建制度的彻底征服。

The lower part of table space, the wide-General not less than 520mm, depth less than 450mm, not lower than the high-580mm, in order to maintain the lower limbs are extended and comfortable ride.

桌子下部活动空间，宽一般不小于520mm，深不小于450mm，高不低于580mm，以保持坐者下肢伸展舒适。

After scaling, if we find periodontal disease, dentists dental professional treatment would be timely in order to maintain oral health.

经过缩放，如果我们发现牙周病，牙医牙科专业将及时治疗，以保持口腔健康。

In order to maintain company morale, however, the mojito fountain in the executive lounge will continue to operate as usual.

不过，为保持公司士气，高管休息室的鸡尾酒饮用机将照常使用。

In order to maintain company morale, however, the mojito fountain in the executive lounge will continue to operate as usual.

然而为了保持公司士气，位于管理层会客室的墨迹头喷泉将如常运行。

It can not simply rely on heavy stress and over-eat to maintain social order.

故不能单纯强调和过分依靠重刑多杀来维护社会治安。

Everyone must participate in production; In order to maintain the survival of the collective, we must all work.

人人都要参加生产；为了维持集体的生存，必须人人都劳动。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。