查询词典 mainstream

Under its mercurial and visionary boss, Steve Jobs, it has already done this three times. In 1984 Apple launched the Macintosh . It was not the first graphical, mouse-driven computer, but it employed these concepts in a useful product. Then, in 2001, came the iPod . It was not the first digital-music player, but it was simple and elegant, and carried digital music into the mainstream. In 2007 Apple went on to launch the iPhone . It was not the first smart-phone, but Apple succeeded where other handset-makers had failed, making mobile internet access and software downloads a mass-market phenomenon.

在史蒂文·乔布斯这位善于变革，富有远见卓识的老板带领之下，苹果已经进行了三次这样的改变。1984年，苹果发布了Macintosh，这并不是第一台可以绘图、采用鼠标的电脑，但它融入了很多新的概念。2001年，iPod横空出世，这也不是第一部数字音乐播放器，但是它简单、优雅，将数字音乐带入了主流。2007年，苹果发布了iPhone，这依然不是第一部智能电话，但是它成功地在其他手机制造商惨遭失败的市场上畅销，使得手机网络接入、软件下载进入了一个巨大的市场。

Under its mercurial and visionary boss, steve jobs, it has already done this three times. in 1984 apple launched the macintosh. it was not the first graphical, mouse-driven computer, but it employed these concepts in a useful product. then, in 2001, came the ipod. it was not the first digital-music player, but it was simple and elegant, and carried digital music into the mainstream. in 2007 apple went on to launch the iphone.

它是介于smart phone和laptop之间的一种产品，自从有了smart phone以来，生产商一直想把电脑的功能赋予手机，越来越多人开始注意到二者间那越来越小但似乎永远碰不到一起的一点距离，就像油画《上帝创造亚当》里，上帝和亚当的手指间那一点点神圣的空隙一样。

Multimedia PC needs to be more powerful than mainstream computer.

事实上，有人就认为多媒体是电脑和电视的结合。

And Microsoft has decreed that after June 30, mainstream, name-brand laptops will no longer come pre-equipped with XP.

微软已宣布六月三十号以后，主要的品牌笔记本电脑将不再配备XP系统。

Since 2001, there has been a nation-wide discussion in regards to what is the mainstream of China's stock market and how to properly evaluate its status and effect in the national economy.

2001年以来，围绕着什么是中国股票市场发展的主流，如何正确评价股票市场的地位和作用等问题，我国股票市场的管理者和研究者们展开了广泛的讨论。

Negative income tax, school vouchers —have become either reality or part of mainstream political discourse.

那些曾经被视为癫狂的观点，如结束和平时期的强迫征兵制，取消对交通和银行业的管制，提出负所得税及教育券的设想等等，都已融入现实或主流政治论题，成为了其中的一部分。

Their costumes are content to express sympathy with the music content is to embody the punk theme, how can one to the "non-mainstream" people who do not know on the neither fish nor fowl

他们的服饰都是有内容的，是为了表达与其音乐内容的共鸣，是为了体现朋克主题，怎么一到了"非主流"身上就不伦不类的让人不知

However, as development economics was established, it became an applied field of neoclassical mainstream economics in the developing countries.

但是，发展经济学自从被建立以来，却更多地成了新古典主流经济学在发展中国家的一个应用领域。

Neoclassicism economy grows theory to develop to have main effect with practice to the economy of the developing country, it is the mainstream school in economics of current west development.

新古典主义经济发展理论对发展中国家的经济发展和实践都具有重要的影响，是当今西方发展经济学中的主流学派。

That was the original conception of Neoconservative, a moderate philosophy situated slightly to the left of mainstream Republican thought.

那是新保守主义的原本观念，一个温和的哲学体系微靠左派人士想法。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。