查询词典 mainlander

"Mainlander book","can not recall Shukui" and the "ugly or romantic," Zhang Wei recent years has created a three novel, the authors believe that these three films constitute "the city's civil, and then to urban impact" clues -- the "mainlander book," hope away from the "modern civilization" where to find natural quiet life aspirations "can not recall Shukui" to the moral degradation, produced debauch modern city issued a fierce protest and criticism,"can not recall Shukui" writers began into cities, from cities to find a spiritual home.

外省书》、《能不忆蜀葵》和《丑行或浪漫》是张炜近几年先后创作的三部长篇小说，笔者认为这三部作品构成了"由城市回归民间，再到城市冲击"的线索——《外省书》中希望在远离"现代文明"的地方寻找自然宁静的生活的愿望，《能不忆蜀葵》向道德堕落、浮华糜烂的现代城市发出了激烈的抗议和批判，《能不忆蜀葵》中作家开始走进城市，从城市寻找精神家园。

"As an offspring of mainlander parents, I feel great for China that it has been able to achieve ," she said.

她说，作为大陆人的后代，我为中国取得如此巨大的成就而无比高兴。

Mainlander buyers in Guangzhou city into account the practice of all to stop.

外省买家到广州市的做法，都必须停止。

I can see that the rule of law in a democratic society, whether you are blue or green, whether you are Taiwanese or mainlander, you should be able to vote to vote for their favorite candidate.

我看到了一个民主法治的社会，无论你是蓝色还是绿色，无论你是本省人还是外省人，你都可以把选票自由的投给自己喜欢的候选人。

This is a story of a Hong K-ese turned Mainlander due to change of workplace.

一个因工作地点转换而变成大陆"仔"的香港"仔"故事。

The driver seems jolly enough, given that I am a mainlander.

司机看起来很快乐，也许因为我是大陆人。

In late 2000, Wong met a Mainlander named "Ah Cheung" in a disco in the Mainland.

在二○○○年底，他在内地一所的士高结识一名亚祥的内地居民。

His wife, who is a mainlander's daughter who grew up in a military campus in Taiwan, told him before how the traditional Chinese New Year looks like.

他的妻子，一个在台湾眷属村长大的大陆人的女儿，以前告诉过他中国人传统过春节的样子。

Have a question for a Chinese Mainlander?

有问题问大陆仔？

When westerners boycott Made-in-China, they won't walk into a restaurant or a grocery store in Chinatown to ask if it is owned by a mainlander or a Taiwanese; when they enjoy the spectacles of fireworks, they look at the mainlander or Taiwanese beside them, and say to themselves it is his ancestors who invented it.

当洋人抵制中国货时，他们不会走进中国城的商店或餐馆，先问清楚经营者是来自大陆或台湾；当洋人观赏美丽的焰火时，不管旁边的是大陆人或台湾人，他们心里想的是，这是他们的祖先发明的。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。