查询词典 lute

Tang lute was the rudiment of modern lute, and it played a leading role in musical performances.

在演奏上也进入鼎盛时期，成为乐舞的主要伴奏及领奏乐器。

Or the ancient lute,only the name itself is full of rhyme already. But in my opinion the lute is more suitable for those unruly minstrels or laddish young girls( while the harpplayers should be mature bewitching women). They have goldenorebony hair, tip-tilted nose, smiling eyes and ripe lips. They hold the lutes like cherishing their lovers. Its tone, living, full of verve but still soft and graceful, is so harmonious for improvising some dance music around the bonfire, like the one played in the dance party, in which Tess met Angel Clare; or singing some love stories in the celebration square, and everyone wept for the heartrending part.

或者是诗琴，仅仅这名字就已经足够诗情画意，不过个人认为诗琴适合放荡不羁的流浪诗人演奏，或者是有那么点小男孩气的年轻女子（竖琴的演奏者就最好是已经成熟的妩媚女人），得是金黄或者乌黑又微卷的头发，俏皮的小鼻子，笑盈盈的眼睛配上丰满的嘴唇，他们怀抱着诗琴，就好像拥抱着自己的恋人一般深情款款，那富有活力与生机，而同时又婉转柔美的声音，最适合在篝火旁弹奏即兴舞曲，让人想起苔丝遇见安吉尔的那次舞会，或者是于庆典广场中歌唱那美妙动人的爱情故事，伤心处只见众人潸然泪下。

This study reflects on its abundant thoughts of arts and music through classifying the music pieces according to their literary works and discussing the thoughts of ancient lute from the splendid resourse of Dao,recounts the theme of living in seclusion and roaming, and seeks to describe the inner characters of Cinese music of ancient lute which was so light,so serene,and had brought so many free feelings to ancient knowledged people.

从其文字内容着手，通过对琴曲的题材进行分类，分析其中的占了极大篇幅的道家题材的琴曲思想，揭示了其中的隐居与道游的主题。同时也对中国古琴音乐的内在品格与特点进行分析，对古琴清淡超逸的音乐风格进行阐述，揭示了古琴与文人的密切关系。

But they did not open the gate, so he took his lute and began to play it most beautifully with his two front feet. That opened the gatekeeper's eyes, and he ran to the king, saying,"A little donkey is sitting outside the gate playing the lute as good as an accomplished master."

国王说。当那驴儿一进来，所有的人都称讚起这位弹琴的来，他们让他坐下来和仆人一块儿吃饭，他却很不乐意，说：&我可不是头普通的驴子，我可是位贵族。&

The first edition of the melody is played by the lute, and its present form of performance includes two-stringed Chinese fiddle, lute, koto, Si Zhu of Jiang Nan and so on.

汉宫秋月》最开始是一首琵琶曲，现流传的演奏形式有二胡曲、琵琶曲、筝曲、江南丝竹等。

E Lute when the Qing government put down the rebellion in Mongolia, the Junggar Department Dawa Qi, in the summer resort for the upper nobility E Lute four knighthoods, because they believe in Tibetan Buddhism, it is imitation of Tibet 3 Maya formed Puning Temple was built.

当时清政府平定了厄鲁特蒙古准噶尔部达瓦齐的叛乱，在避暑山庄为厄鲁特四部上层贵族封爵，因他们信奉藏传佛教，故仿西藏三摩耶建制修建了普宁寺。

A stringed instrument related to the lute, usually played with a plectrum.

与琵琶有关系的弦乐器，通常用拨子演奏。

Andrea Amati, one of the famous luthiers, or lute-builders, in that time decided to use the technique of applying a mould to build the instrument very precisely.

安德里亚·阿玛蒂是当时著名的拨弦乐器制作师。那时，为了精确地制作这种乐器，他采用了一种制模技术。

It is said that the first real violin was built by Andrea Amati in the first half of the 16th century by order of the Medici family, who had asked for an instrument that could be used by street-musicians, but with the quality of a lute, which was a very popular instrument among the noble in that time.

据说第一把真正的小提琴是由著名的安德里亚·阿玛蒂应梅第奇家族之请制作于十六世纪上半期。梅第奇家族需要一种适于街头艺人演奏的鲁特琴。当时，那种弦乐器在贵族中相当流行。

This tuning may also be used with a capo at the third fret to match the common lute pitch:

这个调弦常常在第三品夹个变调夹来与普通的鲁特琴调弦G-c-f-a-d'-g'相匹配。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？