查询词典 lute

He was especially fond of music, so he went to a famous minstrel and said,"Teach me to play the lute as well as you do."

於是他走到一位有名的乐师那里，说"把你的本领教给我吧，我要把琴弹得和你一样好。"

Other important milestones in the Early Music Revival included the 1933 founding of the Schola Cantorum Basiliensis in Basel , Switzerland by Paul Sacher -together with distinguished musicians including the pioneering specialist in early vocal music Max Meili , who contributed to the extensive L'Anthologie Sonore series of early music recordings and recorded Renaissance lute songs for HMV -and the 1937 presentation and recording of some of Monteverdi's Madrigals by Nadia Boulanger in France.

早期音乐复兴中的里程碑包括： 1933年，保罗-撒切尔在瑞士的巴塞尔成立了柏森音乐学院；出现了一批杰出的音乐家，如早期声乐方面的顶级专家迈克斯-梅尔(录制了 L'Anthologie Sonore 系列早期音乐唱片，为HMV录制了文艺复兴时期的鲁特琴歌曲)和1937年在法国表演与录制了蒙特威尔第的牧歌的纳迪亚-勃朗格。阿诺德-多尔梅奇注：法国出生的英国音乐家和演奏家。师从H。维厄唐(1820～1881学习小提琴后移居英国，开始收集、修理并学着演奏古乐器。他仿制了多把诗琴、击弦键琴、拨弦键琴、竖笛等乐器，最后他和他的妻子、孩子一起表演和传播早期音乐。

The detection limit had been estimated as 1.0×10^(-8)molL^(-1). This method can be used for the determination of lute olin with satisfactory results.

本法操作简单、快速、灵敏、准确，可为木犀草素药物质量的控制和检测提供一种简便的新方法。

On the musical aspect, De Andrè used musical instruments from Bosporus to Gibraltar : oud , andalusian guitar , macedonian bag pipe , flute , turkish shannaj , lute , greek bouzuki and neapolitan mandolin .

在音乐方面，deandrè使用的乐器，从博斯普鲁斯到直布罗陀：oud，安达卢西亚吉他马其顿袋烟斗，长笛，土耳其shannaj，琴，希腊bouzuki和那不勒斯曼陀林。

RESULTS Master graduate has grasped the theory of health statistics preferably.The abso-lute majority,namely97.9%of the total students,have used the basic statistic method in their thesis,75.7percent could use statistic method correctly.The main problem arising in using parametric test is that they hadn't judged the applying condition,while in non-parametric test is that the conclusion is wrong.

结果 论文中采用单因素设计者占94.0%，多因素设计占6.0%，应用正确率为96.6%；论文中使用经典基本数理统计方法为97.9%，统计学方法的正确应用率为75.7%；应用参数统计时出现的主要问题是未进行适用条件判断，而应用非参数统计时出现的主要问题则是推断结论有误。

Of this small lute gave ease to Petrarch's wound

V2：别小看十四行诗；批评家，你皱起双眉

In Jin Dynasty, a crooked neck lute was introduced from west Asia, which was performed horizontally by a plectrum.

到晋代，由西域经甘肃又传入一种曲项的，用拨子横弹的琵琶。

Medieval music use many plucked string instruments, such as lute, mandora, gittenn and psaltery.

中世纪音乐使用了很多拨弦乐器，比如鲁特琴，曼陀拉琴，吉他和索尔特里琴。

Sometimes Riccardo played the lute for us and sang those melodies he'd learned from his teacher, or even the wilder ribald tunes he'd picked up in the streets.

有时候，利卡多会为我们弹奏琉特琴，然后唱上几首从教师那儿学来的歌曲，甚至一些他从街边收集的猥亵诙谐的民间小调。

Still be in bud when flower especially when, bud always is slightly flagging, asing if is beauty is hanging low because of bashfully she that small head, to the person a kind " 1000 breathe out 10 thousand call out only then come out, still hold the lute in the arms half block face " charming be ashamed deeply feeling, should when it is wide-open, just can raise its that beauty " first ", show cheek of Bai Li rubicund, corn poppy flower is first Bai Hougong, and have in present breed be the color that Bai Biangong is spent or is red Bian Baihua more very, appear chic all the more, have charm additionally one time.

非凡是当花儿还是含苞待放的时候，花蕾总是微微下垂，仿佛是美人因含羞而低垂着她那小小的头，给人一种"千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面"的娇羞不胜的感觉，要等到它完全开放了，才会抬起它那漂亮的"头"，露出白里透红的脸蛋，虞美人花是先白后红，并且现在的品种中有很多是白边红花或是红边白花的颜色，显得格外别致，另有一番风韵。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。