查询词典 locus classicus

Moreover, on the free surface of the lake in Stephen's green amid inverted reflections of trees her uncommented spit, describing concentric circles of waterrings, indicated by the constancy of its permanence the locus of a somnolent prostrate fish.

而且，她连招呼也没打一声就朝着"斯蒂芬草地"那浩森的湖面上啐了一口，唾沫浮在一棵棵树的倒影之间，划下一圈圈同心圆的波纹，持久而凝然不动，以一条人睡般平卧着的鱼为记号。

The genic polymorphism is that there are two or more genotypes in the same locus of chromosome in the group of random mating. It is an important factor to determine the susceptivity of desease, the diversity of clinical symptom and the reaction of medication.

所谓基因多态性是指在一随机婚配的群体中，染色体同一基因座位点上有两种或两种以上的基因型，它是决定人体对疾病易感性、临床表现多样性及药物治疗反应差异性的重要因素。

This result suggests that cytomixis occurred at synizesis stage may produce some kind of stress which results in activation of retrotransposon to insert into a new locus, or/and breakage rearrangement at the site of retrotransposon in genomic DNA, that both can be detected by fingerprinning.

分析认为在兰州百合减数分裂前期Ⅰ的凝线期时，由于染色质的胞间运动造成对基因组DNA的胁迫，导致了逆转座子del的激活，所插入的位点序列即为所检测到的特异片段；或者是由于染色质的胞间运动造成染色体的断裂重排。

Theorem 3: the gradient of any point in the locus of foot point of the perpendicular line and the tangent line of the cylindrical spiral is , namely one-order tensor field.

定理3 由坐标原点至圆柱螺线的切线所引垂线的垂足轨迹上任一点的梯度为，即为一个一阶张量场。

Results showed that there was a significant three-way interaction among goal levels, feedback information and locus of control.

研究结果显示，在数学工作表现方面，当受试者倾向内控，无论是接受明确且困难目标或是回馈讯息时，都会有较佳的数学工作表现。

Typicality may be seen as functioning as the locus for the local stability of lexical meanings.

代表性可能被视作为能使词义精确表达的支撑架。

Typicality may be seen as functioning as the locus for the local stability of lexical meanings. In this sense it represents the habitual or regularity aspect of meaning.

典型性可能被认为具有如同词义的稳定性一样的功能，从这个意义上说，典型性代表了意义的习惯性和规律性的一面。

The efficiency is poor and the precision is unassured in traditional jacked-pipe construction surveying. Control system in jacked-pipe construction surveying with total station is introduced, which adopts single-station and simultaneously center-line-taking and elevation control. In the process, the instrument is connected with portable computer providing corresponding software. The locus of spots is shown in time, the center line direction of pipe and the deviation of elevation is directly obtained at the same time.

传统的顶管施工测量，效率低而昆精度又难以保证，本文介绍的全站仪顶管施工测量控制系统，采用一站式实时中线和高程控制，仪器与便携式电脑连接配以相应软件，不仅即时显示测点的轨迹，同时可直接得到管中线方向及高程的偏差。

However, the existence of this new DPB locus is still undetermined, further studies should be focused on it in future.

当然，这一新基因座位的存在还需进行大量的工作来最后确证。

The overall comparison of males and females indicated that Chinese males (N=913) scored higher than Chinese females (N=965) on the following personality scales: Novelty, Diversity, Divergent Thinking, Leadership, Logical Orientation, Enterprise, and Internal Locus of Control; and Chinese females scored higher on Emotionality, Inferiority, Face, Veraciousness, Social Sensitivity, and Harmony.

检视台湾相关的实证研究文献，国家认同和族群认同却基本上是分开处理的，这可能冒著概念窄化的风险；即使有些文献是将二者合并处理，却囿於研究方法的限制，将「台湾民族主义」和「中国民族主义」视为两个相互矛盾、完全不相容的概念，这又可能忽略了这两种论述之间可能存在著基於共同发展历史背景所铺陈的细微相通之处。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。