查询词典 livelihood

We not only associate the heart with livelihood, but it is also one of main symbols of love.

我们的心与生计不仅联想，但它也是世界上主要的象征爱情。

And its establishment shows that Augustus was deeply concerned about people's livelihood and social stabilization.

它的建立不仅是奥古斯都关注民生、促进社会稳定与和谐的创举，更是其执政方略的重要组成部分。

The new philosophical proposition implied concern on the people's livelihood and animadverting on the political system of autarchy.

这新的哲学命题中实际上蕴涵着对民生的关注和对专制政体的批判。

Europe and America etc. the people of democratic nation main current believe in kindheartedness and believe in the truth but rich and strong, do obeisance an idol and include a diverse religion Singapore of the culture , Thailand Wait if have no Christian to protect with arms and supplies and political, its Due person's bateau affirmation will be think by the mark to start to misguide with Mohammed of the religious and political wind waves lift to turn over and its national policy people's livelihood will be more difficult.

欧美等民主国家主流的人民信奉仁德、信奉真理而富强，拜偶像者，包括多元宗教文化的新加坡、泰国等如果没有基督徒用枪炮和政治保护，其渡人的小舟肯定会被马克思和穆罕默德煽惑起的宗教和政治风浪掀翻，其国计民生会更加困难。

I would like to notify the BCA and those involved in the development of this point list that you are directly damaging the livelihood of United States Touring Professionals.

我想通知基本能力评估和那些参与发展，这点清单，你是直接损害了民生的美国巡回演出的专业人士。

Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.

他们的工作和生活会得到妥善安排。

A great portion of the Wizarding world's populace make their living through commerce, and it would be destructive of their livelihood if other wizards could magically create the good that they offer.

很大一部分巫师界的平民通过经商来维持他们的生活，如果别的巫师能够用魔法创造他们所需的利益，那将对他们的生计造成毁灭性的破坏。

The livelihood of the workers must be improved if their enthusiasm in the fight against Japan is to be fully aroused.

必须改良工人的生活，才能发动工人的抗日积极性。

Here is a poor family, it will be said, with no means of livelihood.

有人会站出来说，这里有个贫困家庭，缺乏谋生手段。

In "the Fine Li Younger sister" in this work, fine Li is a pure attractive countryside girl, because yearned for the big city the lively life as well as each kind of countryside are unable the joy which hopes to attain or equal, then comes to Chicago to go to the elder sister, when receives the cold reception in the elder sister family, because of got sick lost when the livelihood pain not helped, then successively and German fatigue Egypt and 赫斯特 Wood lives together, achieved the different level by this method the material demand, but afterwards in did not need their time but them gets rid.

刚才忘记把翻译内容发出来了我已经没积分了谁帮我把这个翻译后，然后再在我提问过的那个里面回答下，我就把积分都给你。简要内容：在《嘉莉妹妹》这部作品中，嘉莉是一个纯真漂亮的农村姑娘，因向往大城市的繁华的生活以及各种农村无法企及的快乐，便来到芝加哥投奔姐姐，当在姐姐家受到冷遇，因病而丢失了生计痛苦无助时，便先后与德劳埃和赫斯特伍德同居，以此种手段来达到不同层次的物质需求，而随后又在不需要他们的时候而把他们抛弃。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。