查询词典 litter

Those of tree litter at the foot of the issue of disturbing noise in the leaves rustle draggle voice, as if to groan.

那些枯落的树的叶在脚下发出窸窸窣窣的声音，仿佛在呻吟。

She roused herself from that semi-lethargy, and walked rapidly to her dressing-table, and seating herself before it, pushed away the litter of golden-stoppered bottles, and delicate china-essence-boxes, and looked at her reflection in the large oval glass.

她从这种半昏迷状态中醒了过来，迅速地走到她的梳妆台那儿，在梳妆台前坐下，她推开杂乱地放着的金塞香水瓶子和精致瓷器香粉匣，在巨大的椭圆型镜子里瞧瞧她自己的容貌。

The results indicated that above-ground litter-fall is an important factor in affecting soil CO2 efflux in forests.

这证明凋落物是影响森林CO2通量的一个重要因子。

The diversity of litter-laser beetles was investigated in Wuyishan Nature Reserve. Four areas were selected. Xujiachang, Tongmuguan, Shisigongli and Huanggang-Mountain. We built up 22 plots mainly using pitfall traps. 16 beetle families, were found among the 1625 captured specimens, of which 31.0% was. Staphylinidae and 22.6% was Carabidae, Elateridae, Chrysomelidae and Searabaeidae were each above 5% of the todal.

2006年对江西武夷山自然保护区4个地区徐家厂、桐木关、十四公里和黄岗山进行地表甲虫群落组成和多样性的调查，共设样地22块，主要采用巴氏罐诱法、采到标本1625号，隶属16科以隐翅虫科数量最多，占总数的31.0%，步甲科次之、占22.6%，叩甲科叶甲科和金龟子科的数量各占5%以上，它们共同构成该地区地表甲虫的优势类群。

Fish were fed and allowed to reproduce in maintenance pools that contained dechlorinated water, leaf litter, and Elodea densa, which provided cover and oxygenated the water.

鱼喂食，并获准复制在维修集合载脱氯水，落叶，和elodea densa ，其中提供掩护和含氧水。

Ordosica community. Those changes accelerated decomposition of A. ordosica litter and soil transpiration, promoted the release of calcium ion and carbon dioxide, thus enhanced the eluviation and precipitation of calcium carbonate in soil of A. ordosica community.

这些变化促进了油蒿枯枝落叶的分解，加速了Ca(上标 2+)的释放，促进了土壤呼吸，促进了土壤中CO2的释放，进而促进了油蒿群落土壤中CaCO3的淋溶和淀积。

He claims to be an environmentalist, but I saw him litter.

他自称是环保人士，但我却看到他乱丢垃圾。

Before the reforming and opening, Chinese were equalitarian. Governmental employers took care of the whole life of their staff—from cradle to tomb. There was litter freedom but little worry.

中国人在改革开放之前，大家聚在一起吃大锅饭，每个人自摇篮到坟墓，单位都要插手照顾，自由是不多，可是烦恼却也很少。

SINGING And easy as you please, that tame twister started dumping every last little bit of litter into trash cans - not forgetting to separate out all the recyclables.

龙卷风把所有垃圾都放回垃圾箱里，还按废品回收分了类呢！

The results showed that the concentration of dissolved organic carbon in leachate from fresh litter fall was lower and that from F layer was higher for both plantations. In Castanopsis plantation, DOC concentration declined with the increasing number of leaching times, whereas that in China fir plantation increased at first then decreased.

光谱特征。结果表明，格氏栲和杉木人工林新近凋落物淋出液的DOC浓度较低，F层淋出液的DOC浓度较高；格氏栲凋落物淋出液的DOC浓度基本上随淋溶次数的增加而降低，杉木的则先升后降。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。