查询词典 litigation

I think it is not only related to our country paying much attention to substantiality and punishing crime instead of procedure and human rights but also related to our country's litigation mode.

证据开示不仅刑事证据法的规则之一，也是法律程序的一部分；它不仅是实现实体法的手段，而且也是程序公正的重要要求。

Other abnormal conditions refers to natural disasters, major accidents, lead to the production of basic suspension of business activities, the company is likely to involve the amount of compensation exceeded the company's net assets of litigation and so on.

其他状况异常是指自然灾害、重大事故等导致生产经营活动基本中止，公司涉及可能赔偿金额超过公司净资产的诉讼等情况。

Firstly, the special object of action requires special litigation procedure being designed, namely, the principle of procedural symmetry.

首先，特殊诉讼标的需要设计特殊诉讼程序，此即程序相称原理。

More Than $20 Million Securities Class Action and Derivative Litigation Settlement by Taser International, Inc.

2000多万美元的证券集体诉讼和派生诉讼解决的优先认国际公司

Establishing the perfect system of witness testification in court is beneficial to promote the execution of litigation mode of accusation and defense, to push the reformation of court judgment.

建立完善的证人出庭作证制度，有助于控辩式诉讼模式的实行和推动庭审方式的改革。

Litigation like American Trucking is ideally suited to play a significant role in this more indirect strategy.

像美国运输协会这样的诉讼案在这更间接的战略中扮演重要的角色最合适不过。

At the end of major litigation and transactions, we take the time to look for what we might have done better, said Deanne Tully, general counsel of Tier Technologies.

"在大的诉讼和交易结束时，我们花一些时间来寻找我们是否能够做的更好"，Tier技术公司的首席法律顾问Deanne Tully说。

In light of this history of litigation and conflict, we the undersigned make this public appeal.

在了解这些诉讼及争端的历史，我们署名作此公开信呼吁。

This is an ideal theory which is not only lack of persuasion but also unfitted for the situation and fact of our country, we should insist on and deepen the adversary system instead of adopting cooperationism in future civil litigation.

未来我国的民事诉讼不是走向协同主义，而是在坚持和深化辩论主义的前提下通过具体的制度完善，提升当事人的程序主体性。

But this year's sales could be tempered by the threat of litigation over marketing unhealthful snack foods to children.

但今年的销售也可能因为起诉电视网向儿童做广告推销不健康食品的威胁而受到冲击。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。