查询词典 literally

In this case however, we are talking literally about an "only in Arena / BG" sort of thing.

不管怎样，我们目前的话题是跟"竞技场/战场组"有关的。

Jon Boardman played for the full ninety minutes alongside skipper Hutchinson and both were both immense, literally, at the back.

琼-博德曼打满了90分钟，与队长哈奇森在中卫搭档，两人都表现非常好。

IT TOOK quite literally a bomb to shift the big powers into concerted action at the United Nations Security Council against a long-defiant, boastfully nuclear-capable North Korea.

真有用，一颗核弹就使大国们在联合国安理会采取一致行动反对采取长期对抗态度，傲慢的具有核能力的北朝鲜。

"Dire sulla bocca", literally "to say on the mouth", is a poetic Italian way of saying "to kiss."(Or so I've been told, but perhaps a native speaker can confirm or deny this.) I've also been told that a line from a Marx Brothers movie --"I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth"-- is a conscious imitation of the Italian phrase.

"Dire sulla bocca"，字面意思是＂在嘴上说＂，这是意大利带有诗意的表达＂温＂的方法（大概别人是这么对我将的，但也许有意大利母语者可以确实或否定这个说法）我还被告知在一部Marx Brothers电影中有一句台词是＂我没有在吻她，我在对她的嘴说悄悄话＂）－这是有意识去模仿这句意大利惯用语。

Bodhi literally means "awakening", but is more commonly referred to as "enlightenment".

菩提字面意思是"觉醒"，但更常见的是被称为"启蒙"。

The energies which shall bombard will be so strong that you will literally feel as if your are boiling.

轰击的能量如此强烈，会让你感觉简直好像自己正被煮沸。

I got so much to say to you that I m literally going to go bonkers with the information.

我有好多话要跟你说。多到如果我再不说，我可能会发疯吧！

You are literally releasing the old energy within, and these energies of the past are often symbolized as wars, running to escape and boogeyman.

您正在释放内在的旧能量，而过去的这些能量经常以战争、逃跑和魔怪们作为象徵。

Bourdon is so eager to get back to the stage he is literally dreaming about it.

弹簧是如此渴望回到舞台上，他简直是异想天开。

Then fill the globe the rest of the way up, until it's literally brimming over.

然后填写在全球的其他地区设立的方式，直到它完全充满了。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！