查询词典 listeners

Our results show that the initial auditory "memory" in old listeners is worse than that in young listeners, especially when the interaural time delay is introduced.

我们针对老年人这个特殊群体的研究表明，老年人对声音精细结构进行保持的初始听觉&记忆&的能力比年轻人差，尤其是在有较大双耳时间延迟的条件下。

In fact, he thinks that SI practice is a process in which the interpreter runs parallel with the speaker and by activating the linguistic and extralinguistic knowledge the interpreter gradually carries out the theory of functional equivalence from micro level to macro level. The purpose of SI is to let the listeners in TT have the similar responses with the listeners in ST so that they can make correct judgment.

实际上，他认为同声传译就是顺句驱动这样一个过程，按照译员所听到的信息展开的顺序将其切分成若干个意群，首先实现微观上的准确理解，然后将各个意群通过逻辑进行连接，同时启动语言内和语言外知识，利用各种技巧，逐渐实现从微观到宏观上的源语和目的语之间的功能对等的过程。

Signposting is informing listeners about what is to be presented in a presentation, and constantly informing listeners as to where they are during that presentation.

路标是通知听众是什麼将提交在一个简报，并不断告诉听众，以他们在该演示文稿。

Signposting is informing listeners about what is to be presented in a presentation, and constantly informing listeners as to where they are during that presentation.

路标是通知听众是什么将提交在一个简报，并不断告诉听众，以他们在该演示文稿。

Some Adventist evangelists no longer preach on the mark of the beast for fear of upsetting their listeners.

一些复临教会的传道人不再宣讲兽的印记了，因为害怕他们的听众心烦。

Aimee: Anyways, what would you like to tell your listeners.

好了，那你有还有什麼想跟听众说呢？

In some of his reports, listeners could hear the sound of bomb explosions or air raid warnings.

在他的一些报道中，听众能够听到炸弹的爆炸声或空袭警报声。

This cuts down on ambient noise and gives listeners the somewhat eerie effect that the noise is inside their heads.

这将切断周围的噪音并给听众，并给听众一些奇怪的影响，噪音在他们的头脑内。

He was one of my most avid listeners.

他是我最热情的听众之一。

Your viewers or listeners can ' t flip back to the start to remind themselves what happened five minutes ago.

你的观众或者听众不可能翻回头到刚开始，去回忆五分钟前发生了什么事情。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。