查询词典 lest

These factors include: Japan's persistence in its policy of subjugating China, which leaves China no alternative but to fight; the existence of the Communist Party and the Eighth Route Army; the wishes of the Chinese people; the wishes of the majority of the Kuomintang members; the anxiety of Britain, the United States and France lest capitulation by the Kuomintang damage their interests; the existence of the Soviet Union and its policy of helping China; the high hopes which the Chinese people place in the Soviet Union.

这些因素是：日本坚决灭亡中国的方针使中国处于非战不可的地位，共产党和八路军的存在，中国人民的要求，国民党内多数党员的要求，英、美、法顾虑到国民党投降对于它们利益的损失，苏联的存在及其援助中国的方针，中国人民对于苏联的深切希望等等。

And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkee, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.

21：34 你们要谨慎，恐怕因贪食醉酒并今生的思虑，累住你们的心，那日子就如同纲罗忽然临到你们。

And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.

新约路 21：34 你们要谨慎，恐怕因贪食醉酒并今生的思虑，累住你们的心，那日子就如同纲罗忽然临到你们。

And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.

21：34 你们要谨慎、恐怕因贪食醉酒并今生的思虑、累住你们的心、那日子就如同网罗忽然临到你们。

So Christ commands, Luke 21, 34: Take heed lest your hearts be overcharged with surfeiting; also Matt.

17 ， 21 ：这种goeth不出来，而是由祈祷和禁食。

So Christ commands, Luke 21, 34: Take heed lest your hearts be overcharged with surfeiting; also Matt.

17日， 21日：这种goeth没有，但通过祈祷和禁食。

But he said, No, lest while collecting the tares, you uproot the wheat along with them.

13：29 他就说，不，免得薅集稗子，连麦子也一齐带根薅出来。

In addition, those who have been condemned are not to be permitted to govern monasteries, lest tares be sown and increase.

此外，这些已被谴责谁不被准许执政寺庙，以免tares是播种面积和提高。

That he may testify unto them, lest they also come into this place of torments.

因为我有五个兄弟，叫他警告他们，免得他们也来到这痛苦的地方。

It's probably somewhat debatable what mods are required and where, but it's certain that we have to take them into account, lest the game be trivialized.

或许值得商榷的是需要什么样插件和在什么场合使用他们，但毫无疑问的是，我们必须对此加以考虑，以免游戏被插件影响得）过于简单。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。