查询词典 lesser

Despite the total battlefield dominance of the Wehrmacht (and to a lesser extent the Imperial Japanese forces), Germany and Japan ended the war not just without additional territory but with their home territories in ruins, their cultures gelded, their birthrates for generations to come among the lowest in the world.

即使有可以控制战场全局的德军（在某种程度上日军也不赖），德日两国在战争结束时不但没有增加一寸土地，还把自己家园变成废墟，自己的文化受到阉割，他们的出生率也有好几代在世界排居后列。

But it generates a problem, you will have lesser time.

但是它引起一个问题，您将有一点时间。

As plenty of water is one of the greatest additions to the delights of the Bedouin Arab, the Koran often speaks of the rivers of Paradise as a principal ornament thereof; some of these streams flow with water, some with wine and others with honey, besides many other lesser springs and fountains, whose pebbles are rubies and emeralds, while their earth consists of camphor, their beds of musk, and their sides of saffron. But all these glories will be eclipsed by the resplendent and ravishing girls, or houris, of Paradise, the enjoyment of whose company will be the principal felicity of the faithful. These maidens are created not of clay, as in the case of mortal women, but of pure musk, and free from all natural impurities, defects, and inconveniences.

由于大量的水是其中一个最大的增补了愉悦的贝都因阿拉伯人，可兰经常讲，河流的天堂，作为一个主要饰品；部分这些溪流流的水，一些与葡萄酒及其他与蜂蜜，此外，许多规模较小的泉水和喷泉，其卵石是红宝石和祖母绿，而在地球上构成的樟脑，其病床的麝香，其两岸的藏红花，但所有这些辉煌，将相形见绌了灿烂和ravishing女孩，或houris ，天堂，享受其公司将成为主要的幸福的忠诚，这些少女都是造成不粘土，情况一如凡人，妇女，但单纯的麝香，不受任何自然杂质，缺陷，和不便。

Approximately two hundred of your years in the past, as you measure time, there began to be a significant amount of entities who by seniority were incarnating for learn/teaching purposes rather than for the lesser of the learn/teachings of those less aware of the process.

在你们过去的大约两百年间，以你的时间计算，开始有显著数量的实体，他们是老灵魂，降生是为了学习/教导的目的，而不是给那些较少觉察这个过程的实体较次要的学习/教导。

For the practices of incubating a lesser human in the laboratories also occurs in the Pleiades, and such experiments continue to this day.

因为在实验室内孵育不足人类的行为在昂宿星上也发生过，这类实验持续至今。

Damage they take only infuriates them; a lesser infernal never retreats from a fight.

攻击它他们只会激怒他们而已；次级地狱火只要进入战斗就绝不撤退。

It's not just that Kobe's been really, really, good for a really long time: it's that he's been the best player in the league while lesser players have masqueraded as such.

不仅仅只是因为科比一直以来真的、真的很出色，而是科比是联盟中最出色的球员，而且很少球员能够达到他的水平。

To me he can't deal with getting mauled at every tournament by so called lesser players.

目前，亨德利最急需改变的是他的态度。

What I am trying to say is that a country with lesser population can impact more than populous ones.So, population is absolutely not a deciding problem on this issue now.

我想说的是，一个人口较少的国家能比人口多的国家有更大的影响力，所以说在这个问题上，人口绝对不是决定性因素。

Downside risks to the outlook include failure to contain Chinese exports and, to a much lesser extent, a more precipitous US or Chinese economic downturn due to high energy prices or policy tightening.

展望未来，向下的风险包括中国无法正常进口，因为高能源价格和紧缩政策导致的更加陡峭的美国和中国经济下滑。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？