查询词典 lessened

And the main threat to those rights -- the forced reshuffling of land holdings by village authorities -- has lessened.

威胁土地使用权的一个主要因素──村里的有关部门强迫进行土地资产的重新&洗牌&──已经减少了。

The government budget will be significantly relieved because only 18 % of the average farmer's income comes from the direct payment compared to 42.09 % of that comes from the current rice price support program. When more restricted case B is introduced, the government's contribution to the farmer's income can be lessened to only 16 % in the most restricted case without scarifying the farmer's income.

若以分别设定面积、产品品质、总补贴金额与年龄等较严格领取资格之稻米直接给付措施取代现行稻谷保价收购措施，则市场价格较目前下跌15%幅度内，符合领取资格之农民收入将至少可维持目前水准，而农民领取之直接给付收入占总收入比例将在16%以下。

SEM showed that the trabecular bone widened, its broken points lessened and its Howship's lacunae shallowed in the groups after treatment.

扫描电镜显示，ALN组及己烯雌酚组治疗后骨小梁宽度增加，断点减少，Howship陷窝变浅。

If the preoccupation of schools with academic work was lessened, more time might be spent teaching children surer values.

如果学校对学业的强调减少一些，也许就有更多的时间教孩子更重要的价值观念。

If the preoccupation of schools with academic work was lessened, more time might be spent teaching children surer values.

如果学校的学术方面的工作减少，更多的时间就可以用来教育孩子寻找价值。

If the preoccupationof schools with academic work was lessened,more time might be spent teaching children surer values.

如果学校稍微放松对学业的重视，就可以把更多时间花在教给孩子更为坚定的价值观上。

If the preoccupation of schools with academic work was lessened, more time might be spent teaching children surer values .

如果学校的当务之急是学术工作的减少，更多的时间花在教导孩子们确立价值观。

Work was lessened , more time might be spent teaching children surer values .

如果学校对学业的强调减少一些，也许就有更多的时间教孩子更重要的价值观念。

If the preoccupation of schools with academic work was lessened, more time might be spent teaching children surer values.

如果学校对学业的关注少一些，而多花些时间来培养学生的价值观。

Although the horse's steps are shorter than in the other trots, elasticity and cadence are not lessened.

虽然马的步幅比其他几种快步较短，但却不失弹性与弹力。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。