查询词典 left

Have we tended to ostracize and isolate saints who left the recovery, providing some justification for ex-members to portray themselves as having left a "cult"?

对於那些离开者影射他们是离开了「邪教」，我们又要如何辩解？

For the outturn of average per capita from GDP, highest Tokyo of the Nai fine county with lowest than be 3 times the left and right sides; Distribute gain from average per capita for, of the Okinawa county of highest Tokyo and lowest than having 2 only times the left and right sides.

从GDP的人均生产额来说，最高的东京都与最低的奈良县之比为3倍左右；从人均分配所得来说，最高的东京与最低的冲绳县之比只有2倍左右。

We found that during the growth process the double steps first grow separately and the connected by short bridge before tangential growth. After eighth or ninth layer the spiral steps would merge into intact elliptic layers. At the merging point right-handed spiral sources might appear but the left ones always overgrow it which made the whole growth topography looked like left-handed apparently. It indicated that the EAFP molecules has strong ability to adjust itself to adapt the environment. 5. Through various analysis of interactions in the EAFP crystals it indicated that there were 218 residue interactions between 12 symmetry-related EAFP molecules around one EAFP molecule, 18 strong ones and 72 weak ones .

EAFP在低过饱和度下的螺旋生长过程中会出现台阶的合并，从而表现出单-双的螺旋台阶，在小范围扫描中捕获到了这种现象，使得对螺旋生长台阶的合并过程有了更加深入的认识；并且台阶的生长受到沿晶体学b轴方向上的21螺旋对称的控制；当台阶生长至第八到第九层时，螺旋台阶会自动地形成完整的生长层，这充分说明了EAFP分子或分子簇具有良好的自身调节能力，这样在晶体生长过程中，晶体的缺陷减少，晶体质量提高，这也可说明EAFP晶体的x射线衍射能力很强的原因。

A number that reads the same from right to left as when read from left to right is called a palindrome.

个号码，内容相同的由右至左的阅读时从左至右称为回文。

Passerby: I think it's on the left, on the left, opposite the park.

行人：我想它在左边，在左边，在公园对面。

The order of Intra block encoding is from left to right horizontally and from top to bottom vertically, so the prediction reference pels can only appear on the left side or upside of the current block, without ideal predicted result sometimes.

由于块编码总按照从左往右和从上往下的顺序，帧内预测可选的参考像素限制于块的左边和上边，因此预测结果不理想。

The images in myocarditis-typeof CPV diasease showed several apparently different traits with those in enteritis-type ofCPV disease, namely, pericardiac effusion, geometrical changes of left ventricle,incrassation of ventricular septum moving lean to left, decreased moving extent ofventricular septum, dilation of right ventricle and ventricular wall hypertrophy.

结果显示，心肌炎型细小病毒病的超声心动图具有不同于犬肠炎型的明显特征，如心率不齐、心包渗出、左心室几何形态改变、室间隔增厚、右心室扩张、室间隔波动幅度降低、室间隔与左心室壁呈同向运动、右心室壁博幅增加等。

Periostitis was present on the distal half of the left tibia and the distal two thirds of the left fibula.

左胫骨末端的一半和左腓骨末端的2/3都有骨膜炎。

She may also rely on him in other ways. He has said he plans to devote his energies to creating a new centre-left coalition, gathering together the Peronist left and sections of the Radicals, to form an Argentine equivalent of Chile's successful governing coalition, the Concertación.

他曾讲过，他计划花费他的大量精力来创建一个新的中立派-左派联盟，将庇隆左派与激进派的某些党羽团结起来，以建立起一个阿根廷的统治联盟，就像智利颇具成效的统治联盟Concertación。

The impulse of right foot was greater than left foot, while the impulse of the second metatarsal, the first metatarsal and the first phalange were greater than left foot, the difference had statistical significance.

右足冲量值大于左足，同时第2跖骨、第1跖骨、第1趾骨的冲量值大于左足，差异有显著性意义。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。