查询词典 lee shore

Your ship's in irons , Master Silver; you're on a lee shore, and so you'll find.

希尔弗船长，你的船遇到了顶头风，处在下风岸，你会明白这一点的。

And if I'm not to have my rum now I'm a poor old hulk on a lee shore, my blood'll be on you, Jim, and that Doctor swab

要是我现在喝不到朗姆酒，我就像条被风刮到岸上的老破船；我的血会溅到你的身上的，吉姆，还有那个饭桶大夫的身上。

The stranded hulk of a severely damaged ship.and if I'm not to have my rum now I'm a poor old hulk on a lee shore, my blood'll be on you, Jim, and that Doctor swab

要是我现在喝不到朗姆酒，我就像条被风刮到岸上的老破船；我的血会溅到你的身上的，吉姆，还有那个饭桶大夫的身上。

Eddie Shore chose Spike Lee's 'Kobe Bryant: Doin' Work

他选择了斯派克·李的：科比工作进行时。

Toward a lee shore in a gale, is steered for a particular spot by her skipper because he knows of an undertow there which will hold her back against the gale and save her. For just pure woodcraft, or sailorcraft, or whatever it is, isn't that neat For several years, Cooper was daily in the society of

然而他却会郑重其事地向我们描述在狂风大作之际一位船长如何把船驶向背风岸的某个特定地点，因为船长知道有一道逆流，而这道逆流不会让船给风吹跑，会挽救这艘船。

Cooper was a sailor -- a naval officer; yet he gravely tells us how a vessel, driving toward a lee shore in a gale, is steered for a particular spot by her skipper because he knows of an undertow there which will hold her back against the gale and save her.

译文库伯曾经航过海—当过海军军官。但是他却一本正经地告诉我们，一条被风刮向海岸就要撞礁的船，被船长驶向一个有离岸暗流的地点而得救。因为暗流顶着风，把船冲了回来。看看这森林术，这行船术，或者叫别的什么术，怎么样？

At its height during the last ice age, the lake may have been 900 feet (270 m) deep; prominent old shore lines, called strandlines by geologists, can be seen above Lee Vining (near the white "LV") and along volcanic hills northeast of the current lake.

在其在最后一个冰河时代的高度，湖泊可能已被900英尺（270米）深，著名老海岸线，地质学家strandlines所要求的，可以看到上面利韦宁，沿火山丘陵目前湖东北部。

At its height during the last ice age the lake may have been 900 feet (270 m) deep; prominent old shore lines called strandlines by geologists can be seen above Lee Vining (near the white "LV") and along volcanic hills northeast of the current lake.

在其在最后一个冰河时代的高度，湖泊可能已被900英尺（270米）深，着名老海岸线，地质学家strandlines所要求的，可以看到上面利韦宁，沿火山丘陵目前湖东北部。

What the Shore was, whether Rock or Sand, whether Steep or Shoal, we knew not; the only Hope that could rationally give us the least Shadow of Expectation, was, if we might happen into some Bay or Gulph, or the Mouth of some River, where by great Chance we might have run our Boat in, or got under the Lee of the Land, and perhaps made smooth Water.

等待着我们的海岸是岩石还是沙滩，是陡岸还是浅滩，我们一无所知。我们仅存的一线希望是，进入一个海湾或河口，侥幸把小艇划进去；或划近避风的陡岸，找到一片风平浪静的水面。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。