查询词典 leaser

Secondly, generally, the leaser provide the form of contract, which mostly is favorable to the leaser.

在签订租赁合同前，通常由出租方提供合同文本，而很多租赁合同文本都是偏向于出租方的利益。

Article 52 Lease of houses refers to acts that an owner of a house in the capacity of a leaser leases his house to a lea see for use and the lea see pays rent for the house to the leaser.

第五十二条房屋租赁，是指房屋所有权人作为出租人将其房屋出租给承租人使用，由承租人向出租人支付租金的行为。

They are preemption of communization , preemption of leaser , preemption of pawner .

综观各国立法，在优先购买权的设计上，不外有共有人的优先购买权，承租人的优先购买权和典权人的优先购买权。

Chapter one is a general introduction to financial leasing, in which the author discusses the definition, legal nature and features of financial leasing. Moreover, the author defines the nature of "international" in "international financial leasing" as different business sites of both the leasor and leasee in different countries. In Chapter two the author probes into the various manifestations of breaches of contract by both the leasor and the leasee in financial leasing on the basis of a careful analysis of the regulations in both Anglo-American law system and the civil law system, CISG and Unidroit Principles of International Commercial contracts as well as our country"s law. In Chapter three the author studies the respective legal problems concerning bankruptcy of both the leasor and the leasee, including the leaser"s right to take back the leased assets. The last chapter is the conclusion of this dissertation , in which the author , on the basis of the first three chapters, puts forward his suggestions on the perfection of our country"s financial leasing law and thinks that a financial leasing law be passed to regulate both parties" conducts in the transaction and the whole transaction of the leasor should be supervised by a uniform government organism.

第一章为国际融资租赁的概述，对融资租赁的概念、法律性质、特征及其国际性进行了探讨；第二章通过对英美法系和大陆法系国家法律及CISG和国际商事合同通则中关于违约及其救济的分析研究，并结合我国《合同法》的规定，主要探讨了国际融资租赁交易中各方当事人的具体违约形态及其救济措施；第三章探讨了国际融资租赁交易中出租人和承租人破产情形下的相关法律问题，主要分析了破产财产、破产债权及在承租人破产情形下出租人对租赁物的取回权等法律问题；第四章为本文的结论部分，在前三章的基础上，从私法和公法的角度对我国融资租赁法律体系的完善提出了建议，认为我国应制定专门的融资租赁法来规范该交易中可能出现的各种法律问题，并应统一对融资租赁业加以监管。

So the leaser asked:Why didn't he greet me?

领导：他为什么不对我打招呼？

This is also an advantage over the timeshare unit, as you cannot share the same flat with another leaser of it.

这是比分时单元房优越的地方，因为你不可能和另一个承租人分享同一套单元房。

Lessee is not allowed to lease the house to anyone else unless be approved by leaser in advance.

除非事先有出租人的书面许可，承租人不得把该房再出租给其他任何人。

Leasing contract is an agreement made between leaser and lessee.

租赁契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。

For intangible asset s, as long as they are used in China, they must pay Business Tax no matter whether the leaser has an establishment in China.

对无形资产，只要它的使用地在中国，不管有没有在中国设有机构，都要纳营业税。

We say we should be a leaser instead of an wmplayee, though we are zhangsan's fans and whatever happens between China and Japan, we will love her for ever.

我们说我们应该是 leaser 应该是leader，领袖）而非 wmplayee，虽然我们是 zhangsan 的狂热者，而且不论什么在中国和日本之间发生，但是我们永远将会爱她。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。