查询词典 leap second

Hemade the leap to drama with My Name is Kim Sam- soon.

拍完电视剧《我的名字叫金三顺》后，他的演艺事业才开始了一次飞跃。

If successful cooperation between the two sides, Navel, not only for the sales of-the-way open new channels for more Ganzhou navel orange production industry brought about a qualitative leap for the common benefit both sides.

如双方此次合作成功，将不仅为脐橙的销售开僻新的途径，更将为赣州脐橙的生产加工业带来质的飞跃，为双方带来共同效益。

In 2001,in the hours following the horrifying events of september 11,the field of Noetic Science made a quantum leap forward.

后一段说的是：911事件后的几个小时内，科学家发现群体的共有的某个相同思想使某种随机事件机器随机率大大降低。

Non-Euclidean geometry brought about the birth of a leap in the history of the development.

非欧几何的诞生带来了几何学发展史上的一次飞跃。

The giant leap to mankind that leads to pandemic infections requires the introduction into the nonimmune human population of a microorganism that is not only infectious but also efficiently transmitted from person to person.

首先， 我们必须考虑到，这些潜在的病原体并非是单一的和固定不变的种属，而是在遭受选择性压力下发生大量变异的动态群体。

Beijing's polluted air became largely a nonissue as factory closures and traffic restrictionsled to blue skies for much of the 16-day event. China's vast state-run sports system helped it leap ahead of the U.S. to dominate the gold-medal tables.

眼见赛事安排精准守时，耳闻观众对中外运动员毫不吝啬的喝彩助威，大家都普遍认为此次奥运会的组织工作是历史上最好的之一。。

Climbing aboard a tiny boat with two Nubian sailors for 48 hours was a leap of faith.

坐在这样一艘小船上，和两个努比亚水手一起共度48个小时，那是需要冒很大的风险的。

Worse, organised retailers must leap over as many as 33 regulatory hurdles, from signboard licences to anti-hoarding measures, before they open their doors. If they want to move goods out of some states, they must pay an exit tax. If they want to bring goods into others, they must pay an entry tax. Sometimes they must pay taxes, called octroi , even to move goods within a state.

对于组织零售者来说，更麻烦的地方在于单单是想敲开政府大门就需要逐一通过33道立法障碍，从招牌执照的申请到反囤积法案；跨省的货物运输需要支付额外的出省税、入省税；有时候甚至是在省内运输都要支付一种叫做Octroi的税金。

Chinese industry has of late years grown with leap s and bounds.

我国的工业近几年来有了飞跃发展。

FROM TODAY ONWARDS, I WILL TURN OVER A NEW LEAP AND SERVE YOU...

从今开始，我会有个新跳跃和服务你。。。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。