查询词典 leaks

Thunderstorms delayed the mission three times and hydrogen gas leaks caused two postponements.

雷暴天气已延误了三次发射，且氢气泄漏也导致两次延期。

It is also, if the leaks from back-channel contacts between the two countries are to be believed, tantalisingly close.

如果非官方会晤透露出的信息是可信的，那么这一关系还将是紧密的，这简直是可望而不可即的。

Despite its enormous amount of absorbing dust, enough violet and near-ultraviolet light leaks out for it to be number 171 in B.E.

尽管其有着总量巨大的尘埃吸收量，泄漏出的紫外和近紫外光也足以使其成为 B.E。

The local stability of a general irreversible Carnot cycle considered the different irreversibility i.e. thermal resistance, heat leaks, dissipative processes inside the working fluid are studied from the chapter II to chapter IV in this thesis.

文中第二到第四章中首次研究了包含热阻、热漏、内部耗散等各种不可逆性的一般不可逆Carnot循环的局域稳定性能。

Years went by while Cockcroft and Walton put together improvised vacuum systems, laboriously sealed the leaks, tried out various devices for handling high voltages, and found them to be inadequate.

考克饶夫和华尔顿在把临时准备的真空系统装配起来，费力地堵塞漏洞，实验各种高压设备却发现并不能用中，度过了一年又一年。

It is then checked for leaks with a Furness Control FCO730 detector; if the rate of decay is within acceptable limits, the completed assembly is marked by a Sauven Codamark reciprocating ink printer and released for operator removal.

然后，用弗内斯 fco730控制探测器检查泄漏；如果压强衰减率在可接受的限度内，该系统将被标记上 Sauven chdamark 的印章 www.GUIZHIDAO.com ，可以正常使用了。

It is then checked for leaks with a Furness Control FCO730 detector; if the rate of decay is within acceptable limits, the completed assembly is marked by a Sauven Codamark reciprocating ink printer and released for operator removal.

然后，用弗内斯 fco730控制探测器检查泄漏；如果压强衰减率在可接受的限度内，该系统将被标记上 Sauven chdamark 的印章 SOOQ.cn版权所有，可以正常使用了。

In January 1993, task force leaks indicated that Jamshid Hashemi and Ari Ben-Menashe would be referred to the Justice Department for prosecution on perjury charges.

1993年1月，工作队泄漏指出， Jamshid拉夫桑贾尼和阿里本兰克将提交司法部起诉伪证罪的指控。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。