查询词典 leaking

Its problems, moreover, have been leaking into the general economy, and the leaks are now turning into a gusher.

更糟糕的是，金融系统的问题已渗透到整体经济中，并且呈现出井喷式发展。

THE financial world is a mess, both in the United States and abroad. Its problems, moreover, have been leaking into the general economy, and the leaks are now turning into a gusher.

现在全世界金融业一片混乱，更惨的是金融业捅出的问题开始影响到一般民众的生活，而这些问题有渐渐扩大的趋势。

Leaking from my heartsick body sells me out, sells me out. no, no, no

思念从我心中的裂缝中溢出，但我的身体却出卖了我

Leaking from my heartsick body sells me out, sells me out.

思念从我心中的裂缝中溢出，但我的身体却出卖了我

Impetigo has a characteristic look to it, with inflamed red lumps leaking pus to form thick yellow crusts.

脓疱病有一个特点，看看它，与发炎的红色肿块，漏水，脓，形成厚厚的黄色的壳。

This paper contains following studies and results:(1) In the theory analysis and the method analysis of price regulation in water industry, after concluding systemically characters of water industry, the experience of price regulation in water industry of other countries and disadvantages for price regulation in water industry of China, this paper considers that the enterprise conceals the real cost, implicit output and the leaking and losing rate of water pipelines should be settled.

论文的研究工作和结论包括：(1)在供水行业价格规制的理论分析和供水行业价格规制方法分析中，论文主要对供水行业的性质、国外供水行业价格规制的实践经验和我国供水行业价格规制弊端等方面进行了系统的阐述和分析，认为虚报成本、产量隐性和管网漏损率大是目前供水行业价格规制中最突出的问题。

Check whether or not the intercooler is air leaking; and repair it as necessary.

4.4.10检查中冷器是否漏气，必要时修理。

Mr Kearney, 48, is being prosecuted for allegedly leaking unrelated information to a local newspaper journalist.

卡尔尼， 48岁，是被起诉，涉嫌泄漏无关的资料，当地一家报纸的记者。

The flamboyant minister is accused of leaking to an investment fund information about a planned revaluation of the national currency, the koruna, against the euro.

这位喜爱炫耀的财长被控向一家投资基金公司泄露信息，涉及本国货币克朗对欧元的既定重新估价计划。

So, make the effort and fix that leaking tap, stop taking those long baths and get rid of the lawn sprinkler.

因此，作出的努力和修补漏水的水龙头，停止服用这些长期浴和摆脱草坪洒水。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。