查询词典 leading case

It has played a leading role in bringing down racial barriers, notably in overturning Jim Crow laws and in its work on the 1954 case of Brown v Board of Education, which brought about the desegregation of America's schools.

在过去的年代，它在消除种族隔阂方面扮演了积极角色，其在推翻《杰姆·克劳法》和1954年布朗诉教育委员会案中的表现尤其令人印象深刻，正是后者正式废止了美国学校里的种族歧视。

Here is the true state of the case: I was passing through the square just as you were leading this woman away; there were still groups of people standing about, and I made inquiries and learned everything; it was the townsman who was in the wrong and who should have been arrested by properly conducted police.

刚才您把这妇人带走时，我正走过那广场，当时也还有成群的人在场，我进行了调查，我全知道了，错的是那位绅士，应当拿他，才合警察公正的精神。

Case. Leading actors were increasingly free to work where and when they chose, and in 1950 MCA agent Lew Wasserman made a deal with Universal for his client James Stewart that would change the rules of the business.

大牌明星于是有了越来越多的自由来选择工作地点及时间。1950年MCA的负责人Lew Wasserman与环球达成了一项协议：他的客户James Stewart可以随时更改其商业中的条例。

We will write a method that turns a string consisting of separate words into a capitalized identifier, where the leading characters of the original words have been turned into upper-case, and dots have been escaped to underscores.

我们将编写一个方法，变成一个字符串组成的单独的词成为一个大写标识符那里的原话的领导人物已经成为大写的转向，并点已逃到下划线。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

Lord Adonis告诉那些学校的校长和高级私立学校的董事会：&大约有800所学校仍处于这种状态，不到30%的16岁的学生在包括英语和数学的GCSE考试中能达到5分或以上的成绩&。

Lord Adonis told the Headmasters'' and Headmistresses'' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

Lord Adonis告诉私立学校的校长和校长会议的领导：仍是如此，在大约800所中学中，只有不到百分之三十的16岁学生达到5个或更多好的 GCSEs，其中包括英语和数学在内。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

这就意味着多达800000个孩子在运行不良的学校上学。阿多尼斯在主要学校校长会议上指出：目前在800所左右的中学中，16岁以下的学生仍然只有低于30%的学习包括英语和数学在内的5门或更多很好的课程。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

Lord Adonis在主要的私立学校的校长会议上说：至今的现状还是在大约800所中学，不到30%的16岁学生可以得到5分或更高的GCSE分数，包括英文和数学。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

Adonis公爵在主要私立学校校长会议上说：＂目前的的状况是在800所中学中，不到30％的16岁学生在包括英语和数学的GCSE考试中取得5分或更好的成绩。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

罗德 爱德尼斯在带头的私立学校的校长会议上表示：在这800多所中学中，低于30％的16岁学生包括英语和数学在内不能达到5分或更好的中等教育普通等级资格。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。