查询词典 launch

Different settings can alter launch angle as much as 2-degrees and backspin up to 1,000 rpm.

不同的设置可以改变发射角达2备受度旋达1000转。

We have been assessing the extent of backward compatibility, and will continue to do so right up until launch.

我们一直在评估硬件规格更改对于兼容性的影响程度，而且这一工作会一直进行到发售的时候。

It is therefore not possible to provide a specific number of backwards compatible titles at this stage, but close to launch consumers will be able to check whether their titles are compatible with PS3 by looking at the list of compatible titles at http://faq.eu.playstation.com/bc.

所以就目前的数据我们无法提供准确的兼容游戏的列表或者受影响的程度。不过在邻近发售的时候消费者就可以在 http：//faq.eu.playstation.com/bc 查询他们手里的游戏是否可以在PS3上运行了。

To celebrate the launch of HKDU Platinum MasterCard, successful applicants before December 15, 2001 will be entitled to a Sheaffer Ballpen as welcome gift.

此外，為慶祝香港西醫聯會Platinum MasterCard隆重面世，凡於2001年12月15日前成功申請的會員更可獲贈名貴Sheaffer 原子筆。

On the heels of Apple's ballyhooed iPad launch, it was rival Hewlett-Packard's turn to try generating interest in a nontraditional portable computer.

在苹果公司声势浩大地推出iPad后不久，紧跟着的该是其竞争对手惠普试图引起消费者对一款非传统笔记本电脑的兴趣了。

Today,we are proud to introduce Goodyear PowerSpan,the newest power transmission belt that Veyance has designed for China and the Asia Pacific region,The launch of PowerSpan is to offer fhe local market the latest valued product that gives endusers a first true alternative to the Gates,MBL,Bando and other comparable belts.

今天，我们非常自豪地推出一款最新产品-固恩泽技术公司专为中国及亚太市场量身订制的固特异PowerSpan传动带。该产品的市场投放，将为本土客户提供一种最新高附加值产品。固特异PowerSpan为将成为替代盖茨，三星，阪东等同类传送带产品的首要选择。

The primary goal of this thesis is to provide practical methods and technical support for software tests conducted in a space launch base.

其主要目的是为航天发射场软件测试提供实际可行的方法和技术支持。

In 1970, the French research station and rocket into space launch base.

1970年法国在此建成宇宙空间研究站和火箭发射基地。

Research and develop a RLV and lower launch costs, and to develop an advanced technology base for use in deep space exploration.

第三方面，研制并开发循环利用的发射器，以降低发射成本，并为未来远太空搜索创建一个高科技基地。

You can launch the program from command line, from batch file or another application.

您可以启动该计划从命令行，从批处理文件或其他应用软件。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。