查询词典 kowtow

Be polite, but don't kowtow to him

要有礼貌，但不要对他卑躬屈节。

China may enjoy the kowtow, but it doesn't respect it.

中国也许会喜欢卑躬屈膝的人，但是绝对不会尊重他。

I kowtow at your feet. Thank you thank you thank you!!!

我愿给你磕头，谢谢谢谢谢谢！

Can you imagine that I was give her a kowtow to beg her to spare me?

你能想象吗？我跪下给她磕头乞求她放过我？

Maria: That is to say, those who are more liberal regard Kowtow as feudal.

也就是说，那些更开放的父母认为磕头是封建的。

They are, it is said, less likely to enforce the OECD rules or to kowtow to foreigners.

因为香港和澳门的银行很少执行经合组织规则的。

Be polite, but don't kowtow to him.

对他要有礼貌，但不要卑躬屈膝。

They saw in it a willingness by the new left-of-centre government to kowtow to Beijing.

他们认为这是中左翼的新政府有意向中国政府卑躬屈节。

He need not and must not kowtow.

但他不必--也不应该--卑躬屈膝。

Sheldon: I'm taking a sabbatical because I won't kowtow to mediocre minds.

我在休假，因为我不愿向平庸之流屈服。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。