查询词典 keep a foothold

Vishachikitsa, a toxicological science far in advance when compared to modern allopathy, got a strong foothold in Kerala as a separate branch of medicine.

Vishachikitsa，一种与现代对抗疗法相比十分先进的毒药科学，作为医学的一个独特的分支在喀拉拉根深蒂固。

It is not easy to get a foothold as an anchorman.

一个电视节目主持人要站住脚可不容易。

It isn't easy to get a foothold as an anchorman.

一个电视节目主持人要站住脚可不容易。

The other was its utter failure to gain a foothold in America, the world's most influential nation, where—to add insult to injury—the leading antisocialist force seemed to be none other than the working class, personified by labor leaders like Samuel Gompers and George Meany.

另一个是在美国，世界上最具影响力的国家，社会主义在寻求立足之地时获得了彻底失败。雪上加霜的是，在这个国家看上去正是工人阶级，如Samuel Gompers和 George Meany即为其代表，一直领导着反社会主义的势力。

China Life, the world's largest life assurer, is eyeing overseas acquisitions as it seeks to take advantage of the global financial crisis to gain a foothold in foreign markets.

全球最大寿险公司中国人寿正考虑海外收购，该公司希望利用此次全球金融危机，在外国市场取得立足点。

If you want a foothold in the automotive industry, we need development in China.

如果你想在汽车行业的立足点，我们需要在中国的发展。

And indeed Wolfgang directed little of merit himself, though he invited distinguished conductors and directors to Bayreuth—none of whom was allowed to establish a foothold there.

他保护了家族的财产，并订了一条规矩就是：拜罗伊特的掌门人一定要是瓦格纳家族的成员。

The times of chaos caused by war of reductive history hour, want capture or him beefeater domanial, control more foothold to will make one of most main to battle both sides tasks.

还原历史时刻的战乱时代，想要夺取或者守卫自己的领土，控制更多的据点将成为对战双方最为重要的任务之一。

After Foothold Lane, we were now back at Boardwalk.

立足巷后，我们已经回到浮桥。

In the Jo-nang-pa, they constructed a foothold thought system with the unique understanding of the "middleway""voidness" and "buddha-nature" thought, which was a kind of innovation development for the system of Indian Buddhistical thought.

其中，觉囊派通过对"中观"、"空性"和"佛性"思想的独特理解，并以三者的融通为落脚点构建出了系统的教义思想体系，这是对印度佛教思想的一种创新发展。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。