查询词典 jumble

The Vicar has pressed-ganged me into organizing the Christmas jumble sale.

那位教区牧师强迫我组织圣诞旧杂货义卖。

" Bettany Hughes, historian and broadcaster, who has presented TV series including Mysteries of the Ancients and The Spartans, said:"Egyptian rubbish dumps were gold mines. The classical corpus is like a jigsaw puzzle picked up at a jumble sale - many more pieces missing than are there.

" 历史学家，播音员Bettany Hughes曾制作过一个关于古代世界和斯巴达奥秘的电视系列片，他说："埃及的垃圾堆曾经是金矿，古典遗物就像七巧板一样，在杂物拍卖场买来残片后一点点拼凑起来。

Nobody else in the family give anything for the jumble sale, but my sister come ''.'up'.''''.'trump'.''.

家里人谁也没拿出东西来捐助这次义卖活动，只有我妹妹慷慨相助。

,come/,turn up 'trumps be especially helpful or generous 大有帮助;格外慷慨: Nobody else in the family gave anything for the jumble sale, but my sister came up trumps.

家里人谁也没拿出东西来捐助这次义卖活动，只有我妹妹慷慨相助。

" There is a "me, though, if you jumble it up.

有一个"我"，但是，如果你一堆它。

There is a "me" though, if you jumble it up.

但是存在我，你可能还分不太清楚。

Details of the accident were all jumble d up in his mind.

该事故的详情在他头脑中已混在一起。

A jumble of things to be given away.

将被丢弃的一团杂物。

Also, try not to use words, make it a nice jumble of letters, numbers, and symbols.

另外，尽量不使用的词语，使之成为一个很好混杂的字母，数字和符号。

Don't jumble up your ties and socks now that I've sorted them out.

你的领带和袜子我已整理好了，不要把它们混到一起了。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。