查询词典 judging from

Judging from his letters, he seems to have quitted his job.

从他的来信判断，他似乎放弃了他的工作。

Judging from my aptitude inclination and personality streaks, my ideal life will be that of a scient is t, researching, lecturing, and writing books.

从我的能力倾向及人格特质来判断，我理想的生活方式将是担任一名科学家，从事研究讲学以及著作。

And many say that judging from today'snew twist response, eh, interest rates, eh, still have room to go up even further.

很多人表示，从今天市场新的曲折走势判断，利率仍有很大的上调空间。

Judging from the artistic representation that we may expect, the creators concentrate on the expression of elegant and spiritualistic inner world; the images are extremely beautiful; music refreshingly touching; human behavior and spiritual movement are manifested with fairy-tale like movie art, reenacting Anderson fairy tale in reality in front of the audiences; bringing the great spiritual heritage left by the great Danish fair-tale master, echoing and manifesting with the most in harmony in the new-wave Chinese movie.

从预期艺术表现手法来看，创作者们濯墨于表达优美而灵性的内心世界，画面将是无以伦比的美丽，音乐将是沁人心脾的动听，把人物的行为及其心灵的异动，以童话般的电影艺术手段加以表现，让安徒生式的童话以真实再现的面目出现在欣赏影片的观众面前，让丹麦的这位童话大师给我们留下的精神上的伟大遗产，在中国的这部新派优秀电影中给予最充分的和最和谐的共鸣与体现。

Judging from the stellite system, the major risk is whether the orbit changes can be completed precisely and promptly.

从卫星系统的角度看，主要风险在于变轨能否精确和迅速地完成。

Judging from the scientists I know, including Eva and Tuth, and those whom I've read about, you can't pursue that laws of nature very long without bumping into beauty.

参考译文：我认识的和书中读到的科学家们都认为，只要去探索自然法则，不用多久，必有与美邂逅的一天。

Judging from present, real estate market changes unpredictably , gives our real estate camp to sell a job having brought forward a lot of new problem but also.

从当前来看，房地产市场变幻莫测，却也给我们的房地产营销工作提出了许多新的课题。

Judging from the reams of evidence presented , we can safely conclude those the Three Gorges Project will alter the lives of an untalked bulk of human forever .

根据现有的大量证据，咱们没出国疑问有把握地得出那样的结论：三峡工程将永远改变无数人的西方全国全国日常表达。

Judging from the reams of evidence presented , we can safely conclude those the Three Gorges Project will alter the lives of an untalked bulk of human forever .

根据现有的大量证据，咱们没去外国疑问有把握地得出那样的结论：三峡工程将永远改变无数人的西方日常表达。

Judging from the latest indications, China has started to make public opinion preparation for the building of aircraft carrier at official levels, which is obviously aimed at guarding against the resurgence of higher-decibel "China threat" clamors.

判断从最新的征兆，中国开始做民意准备为航空母舰大厦在正式水平，是明显地瞄准的守卫免受高分贝耳回潮&中国威胁&大声坚持。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。