查询词典 judge by

You must not judge people by their exteriors.

你不能以貌取人。

The old Falangists are dead, like all 35 Franco-era officials named by Judge Garzón for their role in a campaign of extermination against 100,000 opponents.

老一代的长枪党党员已死，比如加尔松法官指出的曾参与消灭100，000反对派人士行动的所有35个佛朗哥时代官员。

Let's get back to the point, as we can not judge a hero by his failure or success, we can not make ajudgement of how a blogger is famous or not according to the mere clicks, we even can not go so far as to gauge the local blogging is a good fad or not on the Sina Top 100 bloggers list.

但话又说回来，就像我们不能完全以成败论英雄一样，我们也不能完全以点击率来衡量不同博主的贵贱高低，更不能仅凭新浪博客百强排行榜来评判博客落户中国以来的功过是非。

It is always our ultimate value standard and goal by which we judge the development and advancement of the society.

每个人的自由而全面的发展是马克思所描绘的共产主义社会中人的生存状况，是马克思所设想的共产主义社会的基本特征之一。

A Hare having ridiculed the slow movements of a Tortoise, was challenged by the latter to run a race, a Fox to go to the goal and be the judge.

简介 《兔子与乌龟》的寓言故事早已烂熟于心，今天看到另一则《野兔与乌龟》的故事觉得很有趣。不是所有兔子都会骄傲，这里有一只聪明又幽默的呢！

A Hare having ridiculed the slow movements of a Tortoise, was challenged by the latter to run a race, a Fox to go to the goal and be the judge.

野兔嘲笑乌龟行动迟缓。乌龟向野兔发起挑战，要和它赛跑。狐狸在终点当裁判。

The Hare and The Tortoise A Hare having ridiculed the slow movements of a Tortoise, was challenged by the latter to run a race, a Fox to go to the goal and be the judge.

野兔和乌龟野兔嘲笑乌龟行动迟缓。乌龟向野兔发起挑战，要和它赛跑。狐狸在终点当裁判。

The Hare and The Tortoise A Hare having ridiculed the slow movements of a Tortoise, was challenged by the latter to run a race, a Fox to go to the goal and be the judge.

野兔和乌龟野兔嘲笑乌龟行动迟缓。乌龟向野兔发起挑战，要和它赛跑。狐狸在终点当裁判。野兔和乌龟一同出发，野兔全速飞奔，乌龟慢悠悠的爬，它没有其他办法，只能等着野兔耗尽气力。

Even dogs and wolves, to judge at least by their nocturnal howlings, seem to feel in some dim bestial fashion a kind of numinous emotion about the full moon.

甚至豿和狼，至少通过他们夜晚的嚎叫来判断，在月圆之夜它们似乎也会沉浸在一种超自然的情感中。

To judge from the conduct of the opposite parties, we shall be led to conclude that they will mutually hope to evince the justness of their opinions, and to increase the number of their converts by the loudness of their declamations and the bitterness of their invectives.

从对立党派（必须说明party主要只是一种观点的支持或反对，而中文中对译的词更多的是黑帮的性质）的行为判断，我们可以得出结论：他们都彼此希望表明各自观点的正当性，并通过雄辩的气势和谩骂的辛辣来增加他们各自的信众。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。