查询词典 issue of law

Along with this trend of social development,the issue of restriction and abrogation of death penalty has become a hot topic among the circle of criminal law in nowadays China.

伴随着此一社会发展趋势，死刑存废问题亦已成为今日中国刑事法治领域的热点话题，而其中关于非暴力犯罪的死刑废止问题更是引起了中国社会的广泛关注。

The argument that the principle of non-interference in internal affairs does not apply to the issue of human rights is, in essence, a demand that sovereign states give up their state sovereignty in the field of human rights, a demand that is contrary to international law.

那种认为不干涉内政原则不适用于人权问题的主张，实际上是要求主权国家在人权问题上放弃国家主权，这是违反国际法的。

How to arrange the position of personal right is an important issue in the discussion of law making of Chinese Civil Code.

在制定中国民法典的讨论中，关于人格权法的位置安排是其中最为重要的问题之一。

The value of polar resources,scientific research and environmental is meaningful to human future.Above all,huge number of mineral and biological resources as well as the channel resources which would change the framework of the world.All of this,come into notice to the worl.Along with increasing acuity issue of the scarcity of resources and the energy crisis etc.Many countries adopt active polar policy to advance native political status and protect polar rights and interests,Which contains from politics,law,diplomatic,science expedition and environmentalism and etc.

极地的资源价值、科研价值和环境价值对人类的未来发展有重大意义，尤其是数量庞大的矿物和生物资源，以及能够改变世界政治经济格局的航道资源，这些资源近年来引起了世界各国的强烈关注。20世纪以来，随着资源紧缺、能源危机等问题日益尖锐，各国纷纷采取积极的极地政策，从政治、法律、政策、外交、等方面入手，提升本国的极地政治地位、保护在极地的权益、扩大影响力。

Recently, with the development of market economy and the construction of political democracy, the issue of human right s has been increasingly concerned, among which the freedom of migration has become one of the hottest one in law studies, politics, sociology and demology.

近年来，随着我国经济市场化、政治民主化进程的不断推进，人权特别是具体的人权问题已经被越来越多的人所关注。

Recently, with the development of market economy and the construction of political democracy, the issue of human rights has been increasingly concerned, among which the freedom of migration has become one of the hottest one in law studies, politics, sociology and demology.

这其中，迁徙自由、迁徙自由权已经成为法学、政治学、社会学和人口学等学科共同的热点话题。

This paper cites the concept of consumption habit persistence and sunspot equilibria with uncertainty for analyzing the issue of currency competition to discuss the necessity of Gresham's Law and provide a complement of explanation to the euro exchange rate movements.

本文引用消费习性延续与不确定性之下太阳黑子均衡的观念，分析通货竞争下「格莱兴法则」存在的必然性，同时为欧元的汇率变动提供一个补充解释。

Object: Cai Daotong of adviser of assistant dean of courtyard of law of Nanjing Normal University, doctoral student thinks, Whether to form violate copyright crime, the key is in looking to whether evidence supports them to be hanged outside game, duplicated the part that can fasten from adult in game program source code, and according to this case details of a case, direct, old of two people outside hanging is only outside those who hang port join, not be duplicate, also not be to issue, existing evidence is indemonstrable also they use outside hang with ' hot-blooded legend ' the nucleus of game is identical.

反对：南京师范大学法学院副院长、博士生导师蔡道通认为，是否构成侵犯著作权罪，关键是看是否有证据支持他们在游戏外挂中，复制了游戏程序源代码中能够自成体系的部分，而根据本案案情，董、陈两人的外挂只是外挂端口的衔接，不是复制，也不是发行，现有证据也不能证明他们使用的外挂与'热血传奇'游戏的核心程序是相同的。

The issue of China's law of legislation marks the coming of institutionalization of legislative activities in China.

立法法关于民族立法的规定有了新的走向，主要标志是：民族立法的客体有了新的广延性；民族立法的内涵有了新的深度；民族立法有了明显的程序规则；民族立法的透明度有了相应的制度保障。

Federal administrative bodies issue rules and regulations of a quasi-legislative character; valid federal regulations have the force of law and preempt state law s ad rules.

联邦行政机构颁布具有准立法性质的规章，生效的联邦规章具有法律效力，并对州法律和法规具有优先性。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。