查询词典 isolationism

In the earliest days of the Republic, a policy of isolationism often prevailed—a wariness of foreign intrigues that befitted a nation just emerging from a war of independence.

在共和党执政的最早期，孤立主义的策略经常是很流行的——外交上谨慎小心的策略非常适合一个刚刚独立的国家。&为什么，&乔治。

However, the narrow national culture viewpoint by the Qiang national in the minority has caused the bogging down of their development and simultaneously formed the manner "closes the borders and practice isolationism" in their culture.

但在羌族历史上所尊奉的狭隘的民族文化观点，缺乏与外界的交流，造成了自身发展的停滞不前，也同时使他们在文化上长期采取&闭关自守&的态度。

The economic isolationism of the 1930s, epitomised by America's Smoot-Hawley tariff, cruelly intensified the Depression.

历史的教训依然历历在目。1930年的，以美国人 Smoot-Hawley为缩影的经济孤立主义严重加剧了经济萧条。

The economic isolationism of the 1930s, epitomised by America's Smoot-Hawley tariff, cruelly intensified the Depression.

以美国的Smoot-Hawley关税法案为代表的30年代的经济孤立主义的后果是使大萧条更加严重。

The lessons of history, though, are clear. The economic isolationism of the 1930s, epitomised by America's Smoot-Hawley tariff, cruelly intensified the Depression.

历史的经验教训是一目了然的。1930年代的孤立主义以美国的 Smoot-Hawley关税案为登峰造极之作，并进一步加剧了大萧条。

The humiliation of Germany by the victorious European powers, and the postwar isolationism and protectionism of the United States, reflected in the Senates rejection of the League of Nations and the passage of the Smoot-Hawley Tariff Act, led to an ultra-nationalist backlash in Germany, the rise of Hitler, and then World War II.

获胜的欧洲列强对德国的羞辱，以及战后美国的孤立主义和保护主义，这在参议院拒绝加入国际联盟、拒绝通过《斯穆特一霍利关税法》（斯穆特和霍利是两位议员的名字，该法案试图以高关税壁垒保护美国市场，使之免于外国竞争）等事件中得到了体现，结果导致了德国极端民族主义的强烈反对，而且希特勒的崛起，最终引发了第二次世界大战。

From the 20 years' crisis between the wars, however, the architects of the post-1945 world learned how utterly destructive it was for countries to turn their backs altogether on economic interdependence. Unrestrained economic nationalism and "beggar-my-neighbour" policies took root almost everywhere in the 1930s, spilling over into political revanchism, totalitarianism and militarism in some countries, isolationism in others.

但从两次大战之间的20年危机中，1945年后世界的设计师了解到各国如果完全无视经济的相互依存会造成多大的破坏。1930年代毫无节制的经济国家主义和&损人利己&政策几乎到处扎根，流弊所及在一些国家发展成政治复仇主义、极权主义和军国主义，在另一些国家发展成孤立主义。

The spirit of isolationism and the poor economic situation in Europe prompted Britain and France to look askance at Germany's violations of the Treaty of Versailles, signed at the end of the First World War.

的精神，孤立主义和恶劣的经济状况在欧洲促使英国和法国向睨在德国违反凡尔赛条约，结束时签署的第一次世界大战。

The attack, which left 2,343 Americans dead and 916 missing, broke the backbone of the US Pacific Fleet and forced America out of a policy of isolationism.

这次袭击，造成2343人死亡，916美国人失踪，打破了美国太平洋舰队的骨干，并迫使美国出的孤立主义政策。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&