查询词典 invasions

Though many Eredar were part of both invasions of Azeroth (the War of the Ancients and the Third War), and several more inhabit Outland, few individuals are known to mortals; only two, the greatest in magic and most feared by all, are commonly known: the Defiler and the Deceiver.

虽然很多艾瑞达人都是艾泽拉斯入侵分子，而且还有一些居住在外域，但是凡人所知道的艾瑞达人，就只有二个：万众惧怕，拥有强大魔法的：沾污者与欺诈者

Wimbledon librarian Alan Little, who boasts an encyclopaedic knowledge of tournament history, has compiled for his annual Wimbledon compendium a history of the most intriguing Centre Court invasions.

熟知温网历史的温布尔登图书管理员阿兰。里特专为他的温布尔登年鉴编撰了温网中央球场"最有趣的入侵史"。

Compared with classical cytotoxic T lymphocytes , NK cells are superior in the following aspects: NK cells are among the first cell types to be activated after intracellular pathogen stimuli, the activity of NK cells peaked between 1 to 3 days, retained during the first 7-10 days, and the T cells response emerged only after 7 days when the NK cell responses begin to decline; though comprising of only 10％-15％ of peripheral lymphocytes, NK cells mobilize most of the cell populations in a strong and high level response to different invasions, and act as key factors at early defense before a specific immune response could mount, while only certain clones were involved in T cell response; NK cells kill virus-infected or malignant transformed cells without pre-sensitization and without restriction by major histocompatibility antigen, which is usually a mechanism of immune escape to T cell recognition by virus-infected or tumor cells, thus NK cell in complementary with T cells play crucial roles in tumor and virus eradication.

NK细胞以其强大的细胞毒活性为特征，与细胞毒性T细胞相比，NK细胞具有如下特点：NK细胞虽然只占外周血淋巴细胞的10-15％，但是对刺激性因素产生应答的过程十分迅速，一次可以调动大多数细胞共同参与，而不是几个克隆的活化，免疫应答的强度高；病毒感染或恶性转化细胞的一个主要特征是细胞表达的MHCⅠ类分子下降或消失，并借助这一机制逃避特异性T细胞应答的识别，NK细胞介导的杀伤活性无需抗原刺激，不受MHCⅠ分子表达的限制，从而与T细胞应答互为补充发挥免疫防御的功能；NK细胞的免疫活性可以被多种细胞因子上调，其中IFNα，IL-2，IL-12，IL-15和IL-18具备更强的作用；NK细胞具有强大的细胞因子分泌功能，对于启动T细胞特异性应答必不可少。

"Experimental evidence that human impacts drive fire ant invasions and ecological change,"作者 Joshua R.

一项新的研究发现人类的土地开发是让火蚁变成如此强大的入侵者的主要原因。

It occurred about 1420 BC, since records exist of "Habiru" invasions of Canaan forty years later - this theory fits well the modern idea that the historical persona of Moses was the early 15th century BC Crown Prince of Egypt called Ramose, who also disappeared from Egyptian records around the time of Queen Hatshepsut's death

由于历史上是记载着四十年以后是存在过迦南人对"哈比鲁"人的入侵，因此它是大约发生在公元前1420年——这种理论迎合现在那种认为摩西是公元前十五世纪早期的埃及王储拉蒙斯的想法，也大约在女法老哈特谢普苏特去世的时候从埃及的历史记载中消失了。

They say all those invasions by the Normans and Romans simply left it with a "hotchpotch" of other people's culture.

他们认为，历史上诺曼人和罗马人的入侵给英格兰遗留下的只是别国民族文化的"大杂烩"。

Japanese filmmaker Takeshi Kitano's Zatoichi ,the story of a mythical blind swordsman,and Denys Arcand's The Barbarian Invasions,took top awards at the Festival.

在这一届电影节上，日本电影制作人北野武的《座头市》（讲述一个传说的盲剑客的影片）和丹尼斯·阿坎德的《残酷的进攻》获得最高奖项。

Movements of landless and many invasions will mark the year in North and South of the country with conflicts.

无土地和许多入侵的运动将标记年在国家的南北有冲突的。

From the invasions of Germanic people and the fall of the Roman Empire to the disintegration of the Charlemagne Empire in ninth century and the Norman conquest of Britain in eleventh century, in the Barbarian kingdoms, these tribal laws were sometimes set down in writing: these were the leges barbarian.

作为在世界法律史上占据重要地位的日耳曼法，主要是指形成于日耳曼民族大迁徙、侵入罗马帝国境内并各自建立自己的王国之后，至 9世纪欧洲大陆查理曼帝国的解体、11 世纪不列颠被诺曼人征服时为止的日耳曼人的法律。

The decisive victory of the Germans under Otto I brought an end to further Magyar invasions.

在奥图一世的带领下，日耳曼人取得决定性的胜利，终结了马札儿人的入侵。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。