查询词典 intimate

When fission occurs in intimate relationship, it leads to rejection of the love of one party for the other.

当核裂变在亲密关系中发生时，这带来了其中一方对另一方爱的拒绝。

In addition to the full quiz fun activities, or blocks network around the "08 Olympics," also conducted a lot of other work, such as with the Olympic torch relay to the tree baby products on-line interactive baby flame roaming the tree, the whole station has replaced Olympic great characteristics of the skin, and also provide users with a countdown to the Olympic Games, the Olympic schedule, the Olympic small intimate knowledge of function.

除了趣味性十足的竞猜活动，占座网围绕"08奥运"还进行了大量的其他工作，比如随同奥运火炬传递，以树宝宝互动产品上线的树宝宝圣火漫游活动，全站已经更换了极具特色的奥运皮肤，同时还为用户提供了奥运倒计时、奥运赛程表、奥运小知识等贴心功能。

And each niche has a little flip-up door, designed to be opened and closed by viewers, to give them a different, more intimate art experience than usual.

每个木龛上都有一扇可以关闭的小门，似乎有意为参观者打开或关闭设计的。

But that is a more intimate form of address.

丽丽： 是的。这是一种昵称。

This is a much freer and less intimate relationship than traditional distributed systems.

这比传统的分布式系统更自由，减少了相互之间的紧密关系。

If your own full brother, or your son or daughter, or your beloved wife, or your intimate friend, entices you secretly to serve other gods, whom you and your fathers have not known

如果你的兄弟，你父亲或母亲的儿子，或你的儿女，或你的爱妻，或你视如性命的朋友，暗中引诱你说：＂让我们去事奉其它的神罢！

It concerns a young rich person in crisis who gets his vitality estored through brief intimate contact with the full-blooded life of the poor.

故事讲述了一个处于精神危机之中的年轻富人，他在经历了与穷人生活全面而亲切的短暂接触后最终恢复了生机。

Influence of determination results such as ash, volatile matter, fixed carbon, sulfur content, ash composition and ash fusibility of material coal on complex slime gasification technics is analyzed, there is intimate relation between coal quality and design, operation and economical operation of complex slime gasification furnace and its correlative equipment.

分析了原料煤的灰分、挥发分、固定碳、硫含量、煤灰成分及灰熔融性等测量结果对多元料浆气化工艺的影响，说明了不同的煤质对多元料浆气化炉及相关设备的设计、操作及经济运行有着密切的关系。

Filled with scenes of intimate beauty, explores the emotions of a lonely woman trapped in a sterile marriage and her growing love for the robust gamekeeper of her husband's estate.

美与亲密场面，探讨了在无菌的婚姻和她丈夫的财产日益强大的猎场看守她的爱陷入一个孤独的女人的感情。

In a long letter of 28 December, 1886, for instance, he conjures the Italian Grand Commander, Timoteo Riboli, 33, the intimate friend of Garibaldi, to do all in his power, in order to unite Italian Masonry against the Vatican.

在很长的信1886年12月28号，例如，他想起了意大利大奖赛指挥官， Timoteo Riboli ， 33岁，是亲密的朋友的加里波第，尽在他的权力，以团结砌体对意大利，梵蒂冈。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！