查询词典 interpretation

In the process he provided an interpretation of Calvinism that influenced American religious life for over a century.

在这个过程中，他提供了一个解释加尔文主义的影响，美国的宗教生活了一个多世纪。

The Code of Canon Law itself lays down certain principles of interpretation.

该守则的教会法本身规定了某些原则的解释。

Considering the interaction of practical gas, using the canonical distribution and statistical interpretation of gas pressure, this paper derives a pressure formula of practical gas directly.

考虑到实际气体分子之间的相互作用，利用正则分布，按照气体压强的统计解释，得到了实际气体的压强方程。

But it appears to have gained popularity; and the probability is that at an early day it was interpreted allegorically by the sages, and that it was on the basis of such an interpretation that its canonicity was finally established.

但它似乎已得到普及；的概率是，在早期一天，它被解释allegorically由圣人，这是在此基础上的这种解释，其canonicity终于成立。

Like all Doctor Who spin-off media, its canonicity in relation to the television series is open to interpretation.

和所有《神秘博士》衍生剧一样，《无极》也作为解释《神秘博士》系列剧经典性的一部分。

Yet the Canticle of Canticles can be proved to be a flawlessly consecutive poem by the employment of rules for poetical allegory and its interpretation which are fixed and according to the canons of art.

然而， canticle的canticles可以证明是一个完美的连续诗的就业规则诗意的比喻和解释，这是固定的，根据该炮的艺术品。

Objective To investigate factors affecting the determination of the percent carboxyhemoglobin saturation of blood in an attempt to offer further data for results interpretation and sample storage requirement.

目的 考察血中碳氧血红蛋白饱和度测定的影响因素，为其结果评定和所需样品保存条件提供实验依据。

To this end, the ultrasound cardiograph is filtered and fuzzily boundary enhanced, a threshold is set to obtain a binary image, then the heart's boundary is got through ellipse curve fitting, cubic spline interpretation and smoothing.

首先对超声心动图像进行滤波以消除图像中的噪声，并运用模糊数学理论进行模糊边缘增强，提取超声心动图像的内外膜边缘信息；接著对超声心动图像作二值化处理和椭圆曲线拟合，初步得到心脏的内外膜边缘；再采用相应的三次样条插值和平滑技术，得到光滑、连续的心脏内外膜边缘。

The most important requirment for analysis and interpretation of the crossover design is that there is no carry-over effect from the first treatment to the second.

应用交叉设计进行治疗试验的关键在于，第二期治疗时，先用药物的残余效应已不存在。

This result provides a theoretical foundation for interpretation of logging data of some cased wells and for development of logging tools.

该结果可为套管井的井间电磁测井仪器的研制、井间电磁层析成像技术及测井解释提供一定的依据。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。