查询词典 interposed

Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last-named points; but they got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.

说到这里，男客们插嘴了，急急乎请求她们对最后谈到的两点，进一步透露一下。然而面对这些人的纠缠，她们颤栗着脸涨得通红，又是叫呀又是笑。

Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last-named points, but they got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for the importunity.

说到这里，男客们插嘴了，急急乎请求她们对最后谈到的两点，进一步透露一下。

That is, the balloon was, in each man's view, an imposture, something inferior to the sky that had formerly been there, something interposed between the people and their "sky."

根据此人的意见，气球也就是某种欺诈行为，对过去一直存在于那儿的天空有所损害，对人民和他们的天空的关系有所干扰。

At the intercession of Samuel God interposed in behalf of Israel.

在调解的塞缪尔上帝插嘴在代表以色列。

Oh! I daresay she is crying because she could not go out with Missis in the carriage,interposed Bessie.

啊，我想是因为不能跟小姐们一起坐马车出去才哭的，贝茜插嘴说。

A support structure, movably supporting the movable plate on the guide rod along the guiding axis, is interposed between the guide rod and the movable plate.

一沿导轴可动地支承可动板并放置在导杆和可动板之间的支承结构。

"He hasn't even begun to drink his milk," Nibs interposed.

"他这牛奶都还没喝呢。"尼布斯插嘴说。

Interposed between the lamp and graticule unit was a hemispherical shutter, pivoted and rotated by a lever, which, when rotated, shrouded the ring, giving a spot graticule only.

在灯泡和分划单元之间插入了一个半球状的快门，由一个杠杆操纵它转动，它一转，就会遮住光环，只显示一个点状分划（就像Beamont所作的改进一样）。

In the earlier councils there appear also the chorepiscopi (country-bishops), who, according to the better opinion, were neither true bishops nor an order interposed between bishops and priests, but priests invested with a jurisdiction smaller than the episcopal but larger than the sacerdotal.

在较早的议会出现，也chorepiscopi ，谁，根据更好的意见，既不是真正的主教，也不是为了中间人之间的主教和神父，但神父投资与另一司法管辖区小于主教，但大于

The back of the settle and Earnshaw's person interposed between me and him: so instead of endeavouring to reach me, he snatched a dinner knife from the table and flung it at my head.

高背椅子的椅背和恩萧本人把我和他隔开了；因此他也不想走到我面前：只从桌上抓把餐刀往我头上猛掷过来。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。