查询词典 intermediate deck

There are over 20-people loges with big French windows on the first deck; the second deck is equipped with a hall that can house more than 230 peoples for dining, singing and dancing, with glass wall around; on the top deck is gazebo for sightseeing with open vices.

首层为六间能容纳20人的卡拉OK厢房，落地玻璃窗，视野开阔；二层为容纳二百多人的为歌舞餐厅，360度环形玻璃幕场；三层为露台观光厅，可容纳300人。

The Dragon is with a wheel house and outside saloon on the main deck. There will be two 2m full height inner deck under the main deck, which is unusual for normal yacht of this kind.

海龙号游艇甲板以上设置一个沙龙驾驶室和两个室外露天沙龙驾空区域；在甲板以下则设计了2.2层2m净高的内部甲板，这在同尺寸的帆船中并不多见。

It was researched that the destruction of bridge deck overlay is not for its intension, one key factor is bonding layer structure which is the main difference between deck pavement and the common road pavement, and bonding layer destroy or invalidation is an important causation of so many bridge deck overlay destruction nowadays.

据研究，桥面铺装层的强度不是桥面铺装破坏的原因，粘结层结构是影响整个铺装层体系性能的关键因素之一，也是桥面铺装与普通路面结构的一个主要区别，粘结层破坏或失效是目前许多桥面铺装破坏的一个重要原因。

Another continuous deck under the upper deck is referred to as the lower deck.

在这些甲板中，有一层首尾连续的上部甲板称之为上甲板。

At 283 m in length overall (263.5 m between perpendiculars), with a beam of 39 m and a flight deck width of 69 m, each ship will offer a flight-deck area of 1.6 hectares (well over twice the deck estate of two Invincible-class CVSs).

舰身全长283米（水平长度263.5米），横梁长39米，飞行甲板宽度69米，每艘航母都拥有1.6公顷（正好超出两艘无敌级航空母舰甲板面积的两倍）。

As the application of the intermediate models is concerned, the works applying the intermediate models to investigate the topographic boundary layer, frontogenesis and low-level frontal structures, and the boundary layer jet are summarized in this article. It is mainly focused on the dynamic characteristics of the Ekman layer and its effect on the low-level structure and circulation of the weather systems illustrated by the models. It is shown that the intermediate boundary-layer models have great potential in illustrating the low level structures of the weather and climate systems as they are coupled with the free atmospheric models.

对于这些Ekman边界层近似理论模型的进一步应用问题，主要回顾和总结了利用上述模型探讨地形边界层结构、大气锋生过程、低层锋面结构和环流以及边界层日变化、低空急流形成等动力学问题的研究，并对这些研究所揭示的Ekman层动力学特征及其对自由大气低层运动的影响进行了分析，结果表明，这些Ekman边界层近似模型可以较好地揭示大气边界层动力学特征，在大气边界层动力学及其与自由大气相互作用的研究上具有重要价值。

In the mobile communication system, the intermediate frequency signal results in the characteristic value is took the appraisal signal quality one kind of standard, how this topic main research is withdraws the intermediate frequency signal the characteristic value,as well as withdraws in the method in each kind to select superiorly withdraws the intermediate frequency signal characteristic value the method.

在移动通信系统中，中频信号得特征值是作为评估信号质量的一种标准，本课题主要研究的是如何来提取中频信号的特征值，以及在各种提取方法中选出最优的提取中频信号特征值的方法。

Via comprehensive computations, the possibilities of vinylidene and allene intermediates were excluded, and the reaction mechanism was found to contain the following three steps:(1) gold-catalyzed cyclization to give the cyclic intermediate,(2) the cyclic intermediate undergoing a 1,3-H migration to give a more stable intermediate, with the assistance of water-cluster,(3) finially, the 1,2-H or 1,2-silyl migration occuring for generation of the observed product.

通过对各种可能的反应路径的进行计算和比较，排除了亚甲基卡宾和连二烯中间体的可能性，并确定该异构化反应机理包含以下三个步骤：（1）炔丙基吡啶反应在金催化条件下发生分子内的成环得到环状中间体；（2）环状中间体在水分子簇的协助下优先发生1，3-氢迁移反应，异构化得到更为稳定的中间体；（3）最后再进行1，2-氢迁移或是1，2-硅烷基团迁移即得到实验中所观察到的环异构化产物。

Therefore esterification crosslinked reactionbetween polyearboxylic acid and wood can be quantitatively determined.According toexperiment results of stereoscopic configuration choices by crosslinking agents,crosslinkingreaction between model of reaction intermediate and wood,and the intermediate characteristic incrosslinking reaction,crosslinking reaction intermediate was proofed.We can infercrosslinking reactions between polycarboxylicacid and wood want through a mechanism of twosteps reaction process,the first cyclic anhydrides were formed as intermediates by dehydratingbetween hydroxyls in polycarboxylic acids,second esters were occurred by substitution reactionbetween wood hydroxyls and cyclic anhydrides.

从而可全面定量表征木材与多元羧酸类化合物的酯化交联反应；依据交联剂立体构型选择性、反应中间体模型物与木材的交联反应和交联反应中间体的波谱特征实验结果，证实了交联反应中间体，因此可以推测：多元羧酸类化合物与木材化学组分的交联反应是经历两步反应的机理，首先多元羧酸中相邻羧基的羟基之间脱水形成五元环酸酐中间体，然后木材的羟基与酸酐发生亲核取代反应形成酯。

A series of antimony mercaptide compounds which formula are Sb 〓 and Sb S (CH〓〓COOR 〓(R represents an alkyl or aryl, aralkyl, n=0～2) have been synthesized. A new synthetic method has been invented to solve the defect of abroad patent method which has complex technological conditions and singleness intermediate compounds. A new catalyst QL-1 and preactivated antimony trioxide and other means have been used to avoid neutralizing, washing, separating and other procedures of intermediate and simplifing process flow at the same time. According to this new technique, a series of antimony mercaptides and their intermediate products have been synthesized with high yield.

合成了结构为SbS(CH〓〓COOR〓及Sb〓（R为烃基或芳烷基，n=0～2）的一系列硫醇锑化合物，针对国外专利报道的合成工艺存在着工艺条件苛刻，同时需多步完成，操作复杂，而且中间体品种单一的缺陷，发明了一种一步法合成硫醇锑化合物的新工艺，采用QL-1催化剂，且将三氧化二锑预先活化，变固—液相反应为液—液相反应，同时可免除中间体的中和、洗涤、分离等工序，工艺流程简化，产品收率高，且能制得系列硫醇锑产品。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。