查询词典 intermediate conversion

The terminal box used for electric machine electric machine according to the invention is provided with at least one opening 2 for the terminal box. The terminal box 1 comprises an intermediate piece 4 comprising an opening 5 and detachably arranged on the outer wall 1a of the terminal box via fixing mechanisms 3 and 6, so that a terminal box inner space is accessible from outside the terminal box 1 by the opening 5 of the intermediate piece 4. The intermediate piece 4 comprises a mechanism 5a used for fastening a cable 7 to the intermediate piece 4 in order to cause the cable 7 to pass through the opening 5 of the intermediate piece.

根据本发明的用于电气机器的接线盒具有至少一个接线盒开口2，其中接线盒1包括中间件4，中间件4具有开口5并通过固定机构3、6可拆卸地安装在接线盒外壁1a上，从而能够通过中间件4的开口5从接线盒1外面伸入接线盒的内部空间，其中中间件4包括用于将电缆7固定在中间件4上的机构5a，以使电缆7穿过中间件开口5。

The Middle Devonian Beitashan Formation consists of a series of intermediate-basic volcanic rocks intercalated with more than 100 m thick picritic layer at the bottom, whereas the Middle Devonian Yundukala Fm. is composed of a series of shallow-sea fine-clastic rocks interbedded intermediate rocks and intermediate-basic rocks. The Late Devonian Jiangzierkuduke Fm. includes pyroclastic rocks intercalated with intermediate-basic and intermediate-acid rocks, whereas the Late Carboniferous Batamayineishan Fm. consists chiefly of basalts and basaltic andesites intercalated with tuff, siltstone and carbonaceous shale.

其中中泥盆世北塔山组为一套中基性火山岩，并且底部含有厚度超过100m的苦橄岩；中泥盆世蕴都喀拉组为一套浅海相细碎屑沉积岩夹中性、中基性火山岩；晚泥盆世江孜尔库都克组为火山碎屑岩夹中基性和中酸性火山岩组合；而晚石炭世巴塔玛依内山组以玄武岩和玄武安山岩为主，夹凝灰岩、粉砂岩和炭质页岩。

Finding owned company should take out no less than 30% from net income for one-time awarding the consummator and the conversion maker of the research finding, if the achievement is conversed or permitted to converse by others, and the one-time award of identified high-tech conversion projects should be no less than 40%. If the conversion is made by researcher himself or cooperated with others, the finding owned company should take out 15% of the after-tax profit for 3-5 years since the project has been successfully produced for awarding the consummator and the conversion maker of research finding, or pay one-time compensation referring such proportion, and the award of identified high-tech conversion projects should be no less than no less than 20% of after-tax profit. In joint-stock enterprises, in the case of introducing talents in the form of converting scientific and technical results shares, and the enterprises should give 30% of the value of the results as rewards. Shareholders will share the profits based on the shares they hold.

职务科技成果转让或许可他人实施转化的，科技成果拥有单位应当从净收入中提取不低于30％的比例，用于一次性奖励该项成果完成者和转化实施者，经认定的高新技术成果转化项目应当提取不低于40％的比例，用于一次性奖励；自行或与他人合作实施转化的，科技成果拥有单位应在项目成功投产3-5年内，按不低于该成果实施转化后实现的税后利润15％的比例，用于奖励该项科技成果完成者、转化实施者、或参照此比例给予一次性报酬，经认定的高新技术成果转化项目可按不低于税后利润20％的比例用于奖励；在股份制企业中，引进人才以入股方式转化其职务科技成果的，企业应给予其该科技成果作价入股金额30％的股份作为报酬，持股人依据其所持股份分享收益。

It explains the legal problems during the conversion to stock, including the conversion contract; the application of conversion rights; the conversion price and adjustment of it; the redemption and counter purchase price; the enforceable conversion; and the methods for resolving shortcomings.

第三部分，探讨转券转换过程中涉及的有关法律问题：转换契约、转换权的行使、转换价格及其调整、赎回及回售、强制性转股，揭示出我国非上市重点国有企业转券在上述法律规定中的不足，并提出相关法律建议。

The circular also clarified the collateral and the discount rate: security for the Shanghai 180 stock index, the conversion rate of no more than 70%; other A shares and B shares, Conversion rate of no more than 65%; ST shares and warrants of the conversion rate of 0%; ETF's discount rate does not exceed 90%; the national debt conversion rate of not more than 95%; other bonds (non-government bonds) and other listed securities investment funds conversion rate of less than 80%.

通知还明确了担保和贴现率为上海180股票指数：安全，不超过70％的转换率，其他A股和B股，转换率不超过65％，ST股票和0％的转换率认股权证； ETF的折扣率不超过90％，而国家债务不超过95％的转换率，其他债券和其他上市证券投资基金转换低于80％。

Where the Purchaser under this Agreement is not the assignee personally executing the Assignment of the Property from the Vendor, the Purchaser is hereby required to disclose such information as will enable the Vendor to set out at length in the Assignment full details (including identity card numbers and full addresses) of all confirmors, nominees, sub-purchasers or other intermediate parties who had purchased or sold the Property or any interest therein by any means whatsoever and the full monetary price or other consideration and including any commissions, reservation or agents fees or any other amount which any of the parties knows has been paid or given to any person in connection with any intermediate transaction in addition to the consideration payable to the Vendor for the assignment under this Agreement, and in the event of the failure of the Purchaser and any other intermediate party failing to provide the required information to the satisfaction of the Vendor, the Vendor may notwithstanding anything to the contrary contained in Clause 5 hereof refuse to complete the assignment in favour of any assignee other than the Purchaser under this Agreement without incurring any liability for damages or otherwise to the Purchaser or any of the intermediate parties, whether disclosed or not.

2买方如并非亲自签立卖方转让契的承让人，则须披露足够资料，使卖方能在转让契详列所有以任何方式购买或售卖本物业或其中任何权益的确认人、代名人、转购人或其他居间者全部细节（包括身份证号码及详细地址）、十足价款或其他代价，包括佣金、权益保留金、代理费或据任何一方所知，除根据本协议为转让契应向卖方支付的代价外，任何其他已就居间交易向任何人士缴付或付出的金额。倘买方及任何其他居间者未能提供所需资料令卖方满意，则即使第5条有相反规定，卖方仍可拒绝根据本协议向买方以外的任何承让人完成转让，而无须向买方或任何居间者作出赔偿或承担任何法律责任。

To change the representation of data from one form to another without changing the information they convey, e.g., radix conversion;code conversion; conversion from punched cards to magnetic tape; analog to digital conversion.

把数据从一种表示形式转换为另一种表示形式而不改变它所表达的信息。例如，基数转换、代码转换、穿孔卡片到磁带的转换、模-数转换。同transform。

This paper discuss the key techniques used in Stroke to Raster Scan Conversion: The fundamentals of video scan conversion. A practical scan conversion system based on CPLD is proposed, in which CPLD is used to control SRC system flexibly and it realizes stroke to taster scan display system conversion.

本论文分析了随机扫描到光栅扫描转换的关键技术，即视频扫描转换的基本原理，并给出了一种实际实现方案，构建了以CPLD为控制核心的扫描转换硬件系统。

The area is small to the highest ( conversion efficiency 13 - 15%, some have achieved more than 20%) of monocrystalline silicon solar energy cell conversion efficiency, and output power is big, and stability is good, grows ( generally can reach more than 20 years ) service life, but the raw and processed material cost height, the weak light specific property is wronger, and production technology is complicated, hence the selling price is also higher; The polycrystalline silicon solar energy cell is basic identical with the function characteristic of monocrystalline silicon solar energy cell; The conversion efficiency of non- brilliant silicon solar cell than hangs down ( simples about 6 - 8%), the area is than greatly, but because of his raw and processed material cost than hanging down, can be easy to big area industrialize production, what will have hope to be used the generally big area to generate electricity from now on most will be this kind of application that battery is along with manufacture technique and new material, in a single day the practical package photoelectricity conversion efficiency of its big area achieves more than the 10-15%, and the price of every tile electric power-generating equipment is fallen 1 - 2 U.S.dollar of time, and just is enough to that the solar energy cell efficiency that big area the getting extensive use will constantly replace in now convention certainly special use and the laboratory of sources of energy s will high get many.

单晶硅太阳能电池转换效率最高（转换效率13～15%，有的已达到20%以上），面积小，输出功率大，稳定性好，使用寿命长(一般可达20年以上)，但原材料成本较高，弱光特性较差，生产工艺复杂，故售价也较高；多晶硅太阳能电池与单晶硅太阳能电池的性能特点基本相同；非晶硅太阳能电池的转换效率较低（约6～8%左右），面积较大，但因其原材料成本较低，可便于大面积工业化生产，今后最有希望用于一般大面积发电的将是这种电池。随着制造技术和新材料的应用，一旦它的大面积实用组件光电转换效率达到10-15%以上，每瓦发电设备的价格降到1～2美元时，便足以大面积得到广泛应用并将不断取代现在常规能源。当然特殊用途和实验室中的太阳能电池效率要高得多。

The present dissertation deals with:(1) Exploring the feasibility of the CO〓 methanation and the conversion CH〓/H〓 into C〓 hydrocarbons under plasma with catalyst at ambient temperature and atmosphere.(2) Designing a reactor and preparing some catalysts suited for the conversion of carbon dioxide via the cooperation effect of plasma and catalysts.(3) Optimizing reaction conditions of conversion carbon dioxide to C〓 hydrocarbons in the proposed process.(4) Studying the reaction mechanism of conversion carbon dioxide to C〓 hydrocarbons under plasma by using in situ OES technology.(5) By the results of characterizing coked catalysts, exploring the reasons that result in the coking of catalyst and the paths for decreasing the deposit in the catalyst under plasma.(6) Analyzing the energy efficiency of the plasma catalysis and exploring the paths for improving the energy efficiency.

论文的主要研究工作包括：（1）探索脉冲电晕等离子体与催化剂共同作用CO〓／H〓甲烷化和由CH〓/H〓合成C〓烃反应的可行性；（2）研制等离子体催化CO〓转化的反应器和适配的催化剂；（3）优化等离子体催化CO〓转化制C〓烃反应的工艺条件和电参数；（4）利用原子发射光谱原位技术对等离子体反应的诊断结果，对等离子体催化CO〓转化制C〓烃反应的机理进行推断；（5）通过对积碳催化剂的表征结果，分析积碳的类型及其成因，并探讨减少积碳的途径；（6）通过对等离子体催化CO〓转化制C〓烃反应能量效率的分析，探讨提高等离子体催化反应能量效率的途径。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。