查询词典 interfaces

A finite element numerical model for arch dam-gravity pier-foundation system was established to evaluate the effect of high gravity piers on the stress, deformation and anti-sliding stability of Sizhai arch dam, taking the following factors into account, such as the possible elastoplastic deformation of foundation rocks and the nonlinear interaction between the interfaces of gravity pier-dam foundation, the joint surfaces beneath the right bank, and the interfaces of arch dam-gravity pier.

摘要为评价高重力墩对四寨拱坝的应力变形和抗滑安全的影响，建立了拱坝－重力墩－地基系统的有限元数值模型，其中考虑重力墩－基础、右岸夹层和拱坝－重力墩等交界面的非线性相互作用，以及基岩材料的弹塑性变形行为。

In the same way the North Bridge and South Bridge were introduced in the PC architecture to enable the main CPU to evolve independently from quickly changing memory and peripheral interfaces, embedded systems are evolving towards a similar architecture, where a West Bridge device manages the interfaces and offloads from the main CPU specific peripheral-to-peripheral traffic.

就像 PC 架构中引入北桥和南桥芯片以便让主 CPU 从快速变化的存储器和外设接口中独立出来一样，嵌入式系统也在朝着类似的架构方向发展，以便让 West Bridge 器件来管理接口，将 CPU 从具体的外设间通信中解放出来。

It puts forward to system compartmentalization , significant functions and design of external interfaces of on-board equipment simulation subsystem by analyzing and research on system structure, functions interfaces of CTCS3 based on SRS of ETCS2. It realized software development of on-board equipment simulation subsystem and significant functions by using C++ Builder 6.0. It realized the function of computing most restrictive speed profiles and dynamic speed profiles, computing on-board odometers, ceiling speed supervision, MA speed supervision, speed comparison intervention, transmitting position report, computing end-point of MA, receiving data by balise etc.

本文通过对CTCS3级系统组成结构、功能、接口的分析和研究，在参照ETCS2级需求规范的基础上，总结出了CTCS3级仿真测试平台中车载仿真子系统的结构划分、主要功能设计、接口设计等，对仿真子系统的软件进行了总体设计，并利用C++ Builder 6.0开发平台实现了CTCS3级车载设备仿真子系统的软件开发，实现了车载设备的主要功能，包括：最严格速度曲线的计算、动态速度曲线的计算、车载里程的计算、顶棚速度监督、MA速度的监督、速度比较干预、发送列车位置报告、计算MA终点，接收应答器报文等功能。

Human-machine interfaces of tank driver cabin was compartmentalized based on the System Analysis and Ergonomic Method, the constitution method of 3D model was put forward by using the method related with computer graphics. The parts' libraries of human-machine interfaces and human body model were carried out. Finally, the design software of human-machine interface of tank driver cabin was developed on the basis of OpenGL, which established the foundation for the virtual design of human-machine interface of tank driver cabin.

按照系统分析和人机工程学原理，对坦克驾驶舱人机界面的层次结构进行了划分，利用计算机图形学的相关方法，提出了坦克驾驶舱人机界面各组成部分的三维模型的构建方法，建立了坦克驾驶舱人机界面的元件库模型和人体模型；应用OpenGL三维计算机图形软件介面实现了坦克驾驶舱人机界面几何模型的构建，完成了坦克驾驶舱人机界面几何建模软件的开发。

The cohesive energy of interfaces was calculated about lower index faces of silver and copper oxide. The results show that the density of states and cohesive energy of Ag(110) and CuO(100) interfaces are the highest ones.

通过对低指数面的银与氧化铜界面的总态密度和界面结合能计算，考察银氧化铜反应合成后最稳定的结合界面，通过高分辨透射电镜分析并对计算结果进行验证。

Fully coherent interfaces include martensitic types in which there is no change of composition and diffusional displacive interfaces in which a change of composition occurs.

完全共格界面出现在无成分变化的马氏体型相变以及有成分变化的扩散位移型相变中。

Create and Assign the Interfaces between the components In this case all interfaces have to be converted from EQUIV to COINC.

4，创建和设置不同零件的界面在本例中，所有的界面将 EQUIV 转化成 COINC。

Maintenance can be a nightmare if we have concrete implementations for interfacing with some code and abstract classes and interfaces for other parts of the code (how would we then keep track of which is which and manage change?).

如果我们一部分代码用于实现具体界面，而另一部分代码是抽象类以及接口（那我们将如何跟踪哪一个是哪一个，以及管理变化），维护将会成为一场恶梦。

A convention for service interfaces is that they only contain accessor methods.

服务接口的一个习惯性用法是他们只包含"访问者"方法。

Requests on resistance of corrosion destructibility of sealing interfaces that related to sealing up and cementing exercises in petroleum engineering are more and more of rigidity. It is urgently needs to resolve all sorts of problems that affect interface bonding quality. Conventional cement slurry design resist the destructive function worse, and can't like to satisfy the request to carry on latter production such as perforation, acidify, fracture etc.

常规油井水泥抵抗破坏的性能较差，不能很好满足水泥环抗冲击振动以及射孔、压裂等各种变形破坏的要求，这在一定程度上限制了小间隙、大位移、定向与水平井等特殊钻井工艺技术的发展，也制约了后期压裂、酸化等诸多开发工艺措施的实施。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。