查询词典 inter alia

It is envisaged that there are a number of circumstances where a policy may be cancelled, and these would include, inter alia

如果某些情况下，保单需要被解除，那么除了其他的因素，还应包括

In addition, the stars can not be arrived at the scene the way through, inter alia, the theme for the event sent blessing.

另外，无法到场的明星也通过特别的方式为这次活动的主题送上祝福。

The Bill of Lading must include, inter alia, the followingparticulars

提单记载的事项中，必须包括下列事项

The committee recommended, inter alia, that he be promoted.

委员会在众人中间特别提出应该提拔他。

We have birth to a child, and now to re-submit a marriage certificate, inter alia, the place to ask will ask you to Sheung Wan like ah?

我们已经生了宝宝了，现在补办结婚证，请问办证的地方会不会要求你上环之类的啊？

Amendments Parties may amend this Agreement having regard, inter alia, to the experience gained in its implementation.

修正 各参加方可修正本协定，应特别注意在本协定实施过程中获得的经验。

In assessing such risks, relevant elements of consideration are, inter alia: available scientific and technical information, related processing technology or intended end-uses of products.

在评估此类风险时，应考虑的相关因素特别包括：可获得的科学和技术信息，有关的加工技术或产品的预期最终用途。

The Court is also entitled, inter alia , to take mitigating circumstances into account and to reduce the amount of the pecuniary penalty.

法院的权力之一也在于，它可以采信减轻情节而减少罚款的数量。

Calls for further international cooperation, inter alia, through the United Nations system, in support of national, subregional and regional efforts to prevent and address the transfer of assets of illicit origin, as well as to return such assets to the countries of origin

要求加强国际合作，特别是通过联合国系统加强国际合作，支助国家、分区域和区域各级的努力，防止和对付转移非法来源资产的活动，并将这些资产退回来源国

Another measure of the FSAP - the Transparency Directive which has been agre at political level in spring 2004 - covers inter alia third country securities issuers, which will have to prepare financial statements either under IAS or under third country generally accepted accounting principles provided the Commission recognises the latter as equivalent in the meantime.

金融服务行动计划&的另一项措施----2004年在政治上达成一致的&透明度指令&----除了别的以外，还包括了第三国的证券发行商，他们必须或者根据&国际会计标准、或者根据第三国普遍接受的会计原则，准备各种财务报表，条件是欧盟委员会承认在此期间后者是对等的原则。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。