查询词典 intentionally

Unlike common visual images created frommemory, most eidetic images last between about half a minute to severalminutes only, and it is possible to voluntarily destroy an eideticimage forever by the act of blinking intentionally.

跟通常的由记忆产生的"visual image"不同，大多数"eideticimage"只能持续半分钟到几分钟之间的时间，并且，通过一个简单的有意眨眼动作，是有可能随意且永久地破坏一个"eideticimage"的。

Unlike common visual images created frommemory, most eidetic images last between about half a minute to severalminutes only, and it is possible to voluntarily destroy an eideticimage forever by the simple act of blinking intentionally.

跟通常的由记忆产生的"visual image"不同，大多数"eideticimage"只能持续半分钟到几分钟之间的时间，并且，通过一个简单的有意眨眼动作，是有可能随意且永久地破坏一个"eideticimage"的。

An intentionally loosely placed modular metal radial head prosthesis can help to restore stability in conjunction with repair of other fractures and reattachment of the lateral collateral ligament to the epicondyle in the setting of traumatic elbow instability with a comminuted fracture of the radial head.

伴有粉碎性桡骨头骨折的创伤性肘关节不稳治疗中，在修复其他骨折以及重建肱骨外髁侧副韧带止点的同时，人为宽松地置入桡骨头假体，有利于重建肘关节稳定性。

Like Water for Chocolate. is a notable novel written by Mexican novelist Laura Esquivel, first published in 1989, and known for its strong images of Latin American magic realism. Although the plot is based on a romantic tragedy of the two lovers, the author, Esquivel, except intentionally names these twelve chapters by months of the year, incorporates lots of elements such as Mexican folktale and the spirits of local cuisine into her fanciful narration.

巧克力情人》一书是由墨西哥女作家，萝拉艾斯奇弗於1989年所出版的小说，其作品充满拉丁美洲文学魔幻写实的风格，虽以男女感情为故事主线，但作者有技巧性地以月份呈现内容章节，并加入许多墨西哥当地特色菜肴做为书中主要叙事元素，不仅跳脱商业言情小说的窠臼，也带起饮食文学的风潮。

When damage is done intentionally or by a gross negligence, the exculpatory clause will be invalid.

因故意或重大过失而产生损害时免责条款无效。

Therefore, she intentionally reserves some extempore and interactive spaces for the audience.

并且思考观众会一直在这个空间流动进出，由於空间的特殊性，观众的视线是多焦点、切割的，所以整个表演保留了即兴成分和与观众互动的空间。

This kind of attack still is used in extortionate plan and political fight, perhaps aim to damage other property intentionally.

此类攻击还被用于敲诈计划和政治斗争中，或者旨在故意损害他人财产。

Controlled concentrations of specific donors or acceptors may be intentionally added into materials to form extrinsic semiconductor using various techniques.

控制特定施主和受主原子的浓度，进而运用各种方法能动地填加，这种在半导体材料中加入合金成分的过程称为掺杂。

Want us not to want to go intentionally only key word of load one's writing with fancy phrases, do not become a few false key word, density of home page key word is in 3%7% is advisable, also do not exceed 10% at most.

只要我们不要故意的去堆砌关键字，不要做一些虚假的关键字，首页关键字密度在3%7%为宜，最多也不要超过10%。

The third point, most difficult of all to understand, is that students of history seem intentionally to refuse to see that this march cannot be ascribed to any one man, that no one foresaw it at any time, that, like the retreat to Fili, the manuvre was, in reality, never conceived of by any one in its entirety, but arose step by step, incident by incident, moment by moment from a countless multitude of the most diverse circumstances, and is only conceived of in its entirety, when it is an accomplished fact, and has become the past.

第三，令人最难以理解的是，研究历史的人故意不愿看见，这次侧翼进举不能归功于任何一个人，在任何时候都没有任何一个人对它有所预见，从菲利的撤退也和它完全一样，在任何时候都没有任何一个人看清楚它的全貌，它是由无数的各种各样的条件一步一步地、一个事件接着一个事件、随着时间的推移逐渐显露出来的，只有当它已经完成和已经成为过去的时候，它的全貌才呈现出来。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。