查询词典 insubstantial

the authors investigated the current state of occupational training for sports brokers in china in such aspects as training organization, training teacher, trainee, training content, training mode and training procedure, and revealed that in occupational training for sports brokers in china there are such problems as undiversified training organizations, insufficient training teachers, not unified specification of qualification of trainees, irrational training contents, undiversified training modes, insubstantial examination, and lacking in standardized training procedures.

摘 要：从培训机构、师资培训、学员培训、培训内容、培训方式以及培训程序等方面对我国体育经纪人职业培训状况进行了调查。结果表明，我国体育经纪人职业培训存在培训机构单一、师资力量不足、学员资格限定不统一、培训内容不合理、培训方式单一、考核流于形式及缺乏规范的培训程序等问题。

"Lodge: Originally an insubstantial dwell ing, or one erected for a temporary occupational purpose (e.g., woodcutting or masonry) or for use during the hunting season."

小屋：原为供短期使用或狩猎季节居住的简易住房。

"Lodge: Originally an insubstantial dwelling, or one erected for a temporary occupational purpose (e.g., woodcutting or masonry) or for use during the hunt ing season."

小屋：原为供短期使用或狩猎季节居住的简易住房。

"Lodge: Originally an insubstantial dwelling, or one erected for a temporary occupational purpose (e.g., woodcutting or masonry) or for use during the hunting season."

小屋：原为供短期使用或狩猎季节居住的简易住房。

Yea, all which it inherit, shall dissolveAnd, like this insubstantial pageant faded,Leave not a wrack behind.

于是这里的翻译用的佛家用语"色即是空"的第一层意思和这个精神比较吻合。

Abama Obama brush es aside the notion that his **** rhetoric is insubstantial.

阿巴马拒绝承认他的修饰是空洞一说。

"The success of the world's major economies in blunting the force of the global recession and setting the stage for recovery is due insubstantial measure to the bold steps our two nations have taken," they said.

他们称，&全球主要经济体得以成功减缓全球经济衰退的影响，并为经济复苏打好基础，归功于美中两国采取的各项振兴方案。&

The wrestler is a sceptic: he believes that the jewel is irretrievably lost and can never be found; worse, he even deplores what he views as the impermanent, insubstantial nature of that jewel - it is like a phantom, he says,"quick to arise and quick to perish", and he castigates the doctor for speaking mere "empty words" when the latter tells him that the jewel is actually within.

这个摔跤手是一个怀疑论者：他相信这个宝石是不可避免的丢失了并且不能再被发现了，坏的，他甚至强烈反对他把它当做暂时的，没有实体性的宝石-中就象一个幽灵，他说&很快出现很快消失&，而他斥责医生仅仅只是在说空话当后者告诉他珍宝确实就在他身上。

Since many of our conversations with good friends are also wasting of time pleasantly chocking about insubstantial topics, we may compare those conversations to shooting the breeze.

我们平时跟朋友漫无目的的聊天其实也是在浪费时间。与射击微风一样，聊天没有任何利益驱使，也没有任何目的可言。

When a crystalanchor successfully ensnares a rarget,a slender filament of insubstantial ectoplasm connects the victim to the shaft,even one outside the original area of the field (for instance,if the victim is carried away but the effect remains active).

当晶锚成功捕捉目标後，一根脆弱的星质细丝将连接显能者和该杆，即使脱离了该地区（即使将受害者带走，但是仍然处于锁定效果状态下）。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。