查询词典 instance

The people's court of second instance shall, if it holds after hearing a case that the facts have not been clearly ascertained or the evidence is insufficient, all by one order rescind the original judgment and remand the case to the people's court of first instance for retrial or, if, after investigations, it ascertains some part of the facts as charged with sufficient evidence, make a judgment based on the facts ascertained or, if, after investigations, it holds that there are still no facts of crime ascertained or no sufficient evidence for the charge, make a judgment acquitting the accused of the crime for insufficient evidence without delay.

第二审人民法院经过审理，对于事实不清或者证据不足的案件，只能一次裁定撤销原判、发回原审人民法院重新审判；对于经过查证，只有部分犯罪事实清楚、证据充分的案件，只就该部分罪行进行认定和宣判；对于查证以后，仍然事实不清或者证据不足的案件，要依法作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决，不得拖延不决，迟迟不判。

Article 157 When a people's court of second instance adjudicates an appeal, it shall apply the ordinary procedure of first instance unless otherwise stipulated in this Chapter.

第一百五十七条第二审人民法院审理上诉案件，除依照本章规定外，适用第一审普通程序。

For the second-level cache, there are methods defined onSessionFactoryfor evicting the cached state of an instance, entire class, collection instance or entire collection role.

对于二级缓存来说，在sessionFactory中定义了许多方法，清除缓存中实例、整个类、集合实例或者整个集合。

The instance-override.html sample creates one sphere object that is instanced multiple times with a different Transform for each instance.

该实例override.html样品创建一个领域对象是实例多次以不同的变换的每个实例。

Hoping this was an isolated incident, I spent that night awake, searching for more of her portentous advice, finding instance after instance of her wisdom come to fruition.

她过去总是警告我有些男孩只对一件事情感兴趣，她还警告我不要把钱浪费在宽松短衫上因为流行很快就会过去。

Other than that, it also checks if the browser instance exists or not; if not, it creates a new instance and navigates to the home page of the application.

除此之外，它还可以检查浏览器是否存在或不实例，如果不是，它创建一个新的实例，并导航到应用程序的主页。

Instead, after a workflow instance has reached a point at which it is waiting for user input, Windows SharePoint Services unloads that workflow instance from memory and persists its data.

相反，工作流实例后，已到了如此地步，它是用户输入，Windows SharePoint Services的等待卸载工作流实例的内存和持续的数据。

The burgeoning country such as China still is it is the main motive force that urges fundamental product to rise in price, china is extremely driving to raw material demand gap of supply and demand is huge, the whole world is expanding produce will balance demand, but supply rise to always be later than rise than demand, for instance Australia plans to produce iron ore can break up one time but demand of not certain still can contented China; For instance machinery of of all kinds mine offers goods insecurity, the mechanical past of excavate gold mine orders goods need 12 months only, 3 years of ability such as need acquire finished product now.

中国等新兴国家仍是是推动基础产品价格上涨的主要动力，中国对原材料需求极其强劲供求缺口巨大，全世界都在扩大产能来平衡需求，但供给的提高总是晚于比需求上升，比如澳大利亚拟将铁矿石产能翻一番但还不一定能满足中国需求；比如各类矿山机械供货紧张，采掘金矿的机械过去订货只需12个月，现在需要等三年才能获得成品。

Shanghai Sun Tianyou: Both spicy and fragrance depending on method I have been to many cities, discovered the region uses differently the hot pepper type is dissimilar, for instance the northern area edible hot heavy hot pepper,"the ebullition fish" and "the mouth water buffalo willow tree" urgently needs is a Sichuan pepper mostly; The river, Zhejiang area's taste characteristic basically is light, sour, sweet, spicy moderate, therefore they use the vegetable pepper and Hangzhou pepper, for instance "Hangzhou pepper chick" and "Hangzhou pepper razor clam".

我到过很多城市，发现地域不同用的辣椒种类也不一样，比如北方地区多食用辣味较重的辣椒，&沸腾鱼&和&口水牛柳&等用的大都是川椒；江、浙地区的口味特点基本上是清淡、酸、甜、辣适中所以他们多使用菜椒和杭椒，比如&杭椒仔鸡&和&杭椒蛏子&。

Article 27th People's Court of second instance decided to remand the case should be returned to the appellants had to pay processing fees of second instance cases.

2bZ \8yC#P C0第二十七条第二审人民法院决定将案件发回重审的，应当退还上诉人已交纳的第二审案件受理费。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。