英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Scared" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Scared

我很害怕

歌词相关歌手:DUFFY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The blank pages of my diary, 我的日记的空白页,

That I haven't touched since you left me, 我没有感动,因为你离开了我,

The closed blinds in my home, 封闭的百叶窗在我家,

See no light or day, 见不得光或一天,

Dust gathers on my stereo, 灰尘收集在我的音响,

Cause I can't bare to hear the radio, 因为我不能忍受听到广播,

The piano sits in a shaded space, 钢琴坐落在一个阴凉的空间,

With a picture of your face, 随着你的脸的图片,

   

I'm scared to face another day, 我很害怕去面对新的一天,

Coz' the fear in me just won't go away, 怎么把“内心的恐惧就不会消失,

In an instance, 在一个实例

You were gone, 你走了,

And now I'm scared..... 现在我很害怕.....

   

Coffee stains on your favourite book, 咖啡渍上自己喜欢的书,

Remind me of you so I can't take a look, 让我想起了你,所以我不能去看一下,

The magazines you left on the floor, 你留在地上的杂志,

You won't need them anymore, 您将不再需要它们了,

A towel left hanging on the wall, 毛巾留下挂在墙上,

No sign of wet footsteps in the hall, 在大厅的湿脚步的迹象,

There's no smell of your sweet cologne, 有没有闻到你甜蜜的古龙水,

I'm lying here alone, 我躺在这里独自一人,

   

I'm scared to face another day, 我很害怕去面对新的一天,

Coz' the fear in me just won't go away, 怎么把“内心的恐惧就不会消失,

In an instance, 在一个实例

You were gone, 你走了,

And now I'm scared..... 现在我很害怕.....

   

I'm scared to face another day, 我很害怕去面对新的一天,

Coz' the fear in me just won't go away, 怎么把“内心的恐惧就不会消失,

In an instance, 在一个实例

You were gone, 你走了,

And now I'm scared..... 现在我很害怕.....

   

In an instance you were gone, 在一个情况下,你走了,

I'm scared..... 我很害怕.....

歌词 I'm Scared 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-scared-2/

歌词 I'm Scared 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aimee Ann Duffy, Aimee Duffy, James Dearness Hogarth

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd.