查询词典 inspires

What has changed is that the call to resist now inspires unprecedented enthusiasm , galvanising many disparate political streams at once , secular and nationalist as well as Islamist .

改变的事实是，如今旨在抵抗的号召鼓舞了空前的参与热情，马上就激励了许多根本相异的政治流派，不但有伊斯兰教者，还有一般的宗教信众和国家主义者。

She also inspires others with her passion for sustainable living by employing such initiatives as printing all training manuals + invitations on recycled paper with soy-based ink, requesting that students bring reusable vs. plastic water bottles, linen napkins vs. paper, bamboo vs. plastic utensils, wearing yoga clothing made from eco-friendly, fair trade manufacturers including Be Present and Manduka eKo Yoga Mats, and offering only vegetarian menus on all retreats.

此外，她提倡使用大豆油墨在可再生纸上印制所有培训手册和邀请函，要求学员带备可重复使用的水瓶而非塑胶水瓶、使用麻布餐巾而非纸巾、使用竹制餐具而非塑胶餐具、穿着由 Be Present 及 Manduka eKo Yoga Mats 等环保、公平贸易制造商制造的瑜伽服饰，同时在所有修炼活动中只提供素食菜谱，她透过这些行动启迪其他人采纳可持续的生活方式。

She also inspires others withher passion for sustainable living by employing such initiatives asprinting all training manuals + invitations on recycled paper withsoy-based ink, requesting that students bring reusable vs. plasticwater bottles, linen napkins vs. paper, bamboo vs. plasticutensils, wearing yoga clothing made from eco-friendly, fair trademanufacturers including Be Present and Manduka eKo Yoga Mats, andoffering only vegetarian menus on all retreats.

此外，她提倡使用大豆油墨在可再生纸上印制所有培训手册和邀请函，要求学员带备可重复使用的水瓶而非塑胶水瓶、使用麻布餐巾而非纸巾、使用竹制餐具而非塑胶餐具、穿着由Be Present 及 Manduka eKo Yoga Mats等环保、公平贸易制造商制造的瑜伽服饰，同时在所有修炼活动中只提供素食菜谱，她透过这些行动启迪其他人采纳可持续的生活方式。

No matter what the season, Yosemite Falls inspires all who view it.

无论出于何种原因，凡是看过约塞米蒂瀑布的人都会得到启迪。

In Vientiane the pace of life inspires me to sit back and take pleasure in the moment.

在万象时，我有抽时间走出酒店到附近的寺庙和商店转转看看--闲逛。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。